Zuhruf suresi 74 ayet | Doğrusu suçlular, temelli kalacakları cehennemin azabı içindedirler.

Zuhruf suresi 74. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

Ayet
mp3
Sayfada

Zuhruf suresi 74 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Zuhruf suresi - Az-Zukhruf aya 74 (The Gold Adornments).

Zuhruf suresi ayet 74

﴿اِنَّ الْمُجْرِم۪ينَ ف۪ي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَۚ ﴾ [الزخرف: 74]

ayet arapça & türkçe okunuşu

İnne-lmucrimîne fî ‘ażâbi cehenneme ḣâlidûn(e) [Zuhruf: 74]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Doğrusu suçlular, temelli kalacakları cehennemin azabı içindedirler. [Zuhruf: 74]

Zuhruf Suresi 74. ayet tefsiri

Allah’a ortak koşanlar, Allah’ı, âhireti ve iman edilmesi lazım gelen hususları inkâr edip bu hal üzere ölenler, cehennemde ebedi kalacaklardır. Bunlar, Mü’min sûresinde de geçtiği üzere önce cehennem bekçilerinden, azaplarının hafifletilmesi için Allah’a dua etmelerini isteyeceklerdir. Bekçiler, bugün onlar için yapacakları duanın bir faydası olmayacağını, gerekli tedbirlerin dünyadayken alınması gerektiğini söyleyecek ve artık yapılacak bir şeyin kalmadığını belirteceklerdir. ( bk. Mü’min 40/49-50 ) Böylece bekçilerden ümidini kesen cehennemlikler son çare olarak, Mâlik isimli üst yetkiliye varıp, azabın hafifletilmesi mümkün olmadığına göre, kendilerini öldürüp yok etmesi için Allah’a yalvarmasını isteyeceklerdir. Bu son çırpınışları da bir işe yaramayacak, öylece azaplar içinde ebedi kalacaklardır.

Öyleyse Allah ve peygamber düşmanları şunu bilsinler ki:
Ömer Çelik Tefsiri

Zuhruf suresi Diyanet

Zuhruf'den 74 Ayeti'ni dinle

Zuhruf suresi 74 ayeti anlamı - okunuşu

Ömürlerini günah bataklığında tüketmiş inkârcı suçlular, ebediyen cehennem azabında kalacaklardır.

Mokhtasar tefsiri

Şüphesiz küfür ve günah ile suçlu olanlar, kıyamet gününde cehennem azabında kalıcıdırlar.

Ali Fikri Yavuz

Muhakkak ki kâfirler, cehennem azabında devamlı olarak kalacaklardır

İngilizce - Sahih International

Indeed, the criminals will be in the punishment of Hell, abiding eternally.

Zuhruf suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Şüphe yok ki mücrimler, cehennem azabında ebedi olarak kalırlar.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Günahkarlar (kafirlər) isə, şübhəsiz ki, əbədi olaraq cəhənnəm əzabı içində qalacaqlar.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Şüphesiz suçlular cehennem azabında devamlı kalacaklar.

Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 74 ayeti arapça okunuşu

﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ﴾
[ الزخرف: 74]

innel mücrimine fi azabi cehenneme halidun

إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون

سورة: الزخرف - آية: ( 74 ) - جزء: ( 25 ) - صفحة: ( 495 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi	Âl-i İmrân	Nisâ suresi
Mâide suresi	Yûsuf suresi	İbrâhîm suresi
Hicr suresi	Kehf suresi	Meryem suresi
Hac suresi	Kasas suresi	Ankebût suresi
As-Sajdah	Yâsîn suresi	Duhân suresi
fetih suresi	Hucurât suresi	Kâf suresi
Necm suresi	Rahmân suresi	vakıa suresi
Haşr suresi	Mülk suresi	Hâkka suresi
İnşikâk suresi	Alâ suresi	Gâşiye suresi