سوره واقعه - آیه 29 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ﴾
[ الواقعة: 29]
و درخت موزى كه ميوهاش بر يكديگر چيدهشده،
آیه 29 سوره واقعه فارسى
و درختان موز پربار تو برتو.
متن سوره واقعهتفسیر آیه 29 سوره واقعه مختصر
و در درختان موز انبوهی که در کنار یکدیگر به ردیف چیده شدهاند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در سایهی درختان موزی بسر میبرند که میوههایش رویهم ردیف و چین چین افتاده است. [[«طَلْحٍ»: درختی است سبز و خوشرنگ و خوشبو. درخت کُنار. درخت مَوز. «مَنضُودٍ»: متراکم. ردیف رویهم افتاده. چین چین (نگا: هود / 82، ق / 10).]]
English - Sahih International
And [banana] trees layered [with fruit]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، چون وامى تا مدتى معيّن به يكديگر دهيد، آن را
- يا مىگويند كه آن را به خدا دروغ بسته است. بگو: اگر آن را به
- اگر بخواهد، باد را نگه مىدارد تا كشتيها بر روى دريا از رفتن بازمانند. هر
- ما در شب قدرش نازل كرديم.
- توانگران و آنان كه گشايشى در كار آنهاست، نبايد سوگند بخورند كه به خويشاوندان و
- از آن پس كه به آگاهى رسيدهاى، هر كس كه درباره او با تو مجادله
- قارعه.
- به راستى كه خدا مىداند كه چه در دل پنهان مىدارند و چه چيز را
- و نوح را بر مردمش به پيامبرى فرستاديم. گفت: من براى شما بيمدهندهاى آشكارم،
- آيا آن كسى را كه به آيات ما كافر بود ديدى كه مىگفت: البته به
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید