صحة حديث إزار ورداء

سأَل رجُلٌ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أيُصَلِّي أحَدُنا في الثَّوبِ الواحدِ ؟ قال : ( إذا وسَّع اللهُ عليكم فأوسِعوا على أنفسِكم جمَع رجُلٌ عليه ثيابَه صلَّى رجُلٌ في إزارٍ ورِداءٍ في إزارٍ وقميصٍ في إزارٍ وقَبَاءٍ في سراويلَ وقميصٍ في سراويلَ ورِداءٍ في سراويلَ وقَبَاءٍ في تُبَّانٍ وقميصٍ في تُبَّانٍ وقَبَاءٍ ) قال : وأحسَبُه [ قال ] : في تُبَّانٍ ورِداءٍ

نادى رجلٌ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : أيُصلِّي أحدُنا في الثوبِ الواحدِ ؟ قال : إذا وَسَّعَ اللهُ عليكم ، فأَوْسِعُوا على أنفسِكم ، جمعَ رجلٌ عليهِ ثيابَهُ ، صلَّى رجلٌ في إزارٍ ورداءٍ ، في إزارٍ وقميصٍ ، في إزارٍ وقَباءٍ ، في سراويلَ وقميصٍ ، في سراويلَ ورداءٍ ، في سراويلَ وقَباءٍ ، في تُبَّانٍ وقميصٍ ، في تُبَّانٍ وقَباءٍ ، قال : وأحسبُهُ قال : في تُبَّانٍ ورداءٍ

قامَ رَجُلٌ إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فسَألَه عَنِ الصَّلاةِ في الثَّوبِ الواحِدِ، فقال: أوكُلُّكُم يَجِدُ ثَوبَينِ؟ ثُمَّ سَألَ رَجُلٌ عُمَرَ، فقال: إذا وسَّعَ اللهُ فأوسِعوا؛ جَمع رَجُلٌ عليه ثيابَه، صَلَّى رَجُلٌ في إزارٍ ورِداءٍ، في إزارٍ وقَميصٍ، في إزارٍ وقَباءٍ، في سَراويلَ ورِداءٍ، في سَراويلَ وقَميصٍ، في سَراويلَ وقَباءٍ، في تُبَّانٍ وقَباءٍ، في تُبَّانٍ وقَميصٍ، قال: وأحسِبُه قال: في تُبَّانٍ ورِداءٍ

قام رَجلٌ فقال: يا رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، أيُصلِّي الرَّجلُ في الثَّوبِ الواحدِ؟ قال: أوَكُلُّكم يَجِدُ ثَوبَينِ؟ قال: فلمَّا كان عُمَرُ، قام إليه رَجلٌ فقال: يا أميرَ المؤمنينَ، أيُصلِّي الرَّجلُ في الثَّوبِ الواحدِ؟ قال: إذا أوْسَعَ اللهُ عليكم فأَوسِعوا على أنفُسِكم، جمَعَ رَجلٌ عليه ثيابَه فصَلَّى في إزارٍ ورِداءٍ، في إزارٍ وقَميصٍ، في إزارٍ وقَباءٍ، في سَراويلَ ورِداءٍ، في سَراويلَ وقَميصٍ، في سَراويلَ وقَباءٍ، قال: وأحسَبُه قال: في تُبَّانٍ وقَميصٍ، في تُبَّانٍ ورِداءٍ، في تُبَّانٍ وقَباءٍ

أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم سُئِل عن الصَّلاةِ في الثَّوبِ الواحدِ فقال: ( أوَكُلُّكم يجِدُ ثوبَيْنِ ) فلمَّا كان عمرُ بنُ الخطَّابِ قال: إذا وسَّع اللهُ فوسِّعوا، رجلٌ جمَع عليه ثيابَه صلَّى في إزارٍ ورداءٍ، في إزارٍ وقميصٍ، في إزارٍ وقَبَاءٍ، في سراويلَ ورداءٍ، في سراويلَ وقميصٍ، في سراويلَ وقَبَاءٍ. قال هشامٌ: وأحسَبُه قال: وتُبَّانٍ

أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم سُئِل عن الصَّلاةِ في الثَّوبِ الواحدِ فقال: ( أوَكُلُّكم يجِدُ ثوبَيْنِ ) فلما كان عمرُ بنُ الخطَّابِ قال: إذا وسَّع اللهُ فوسِّعوا، جمَع رجلٌ عليه ثيابَه فصلَّى الرَّجلُ في إزارٍ ورداءٍ، في إزارٍ وقميصٍ، في إزارٍ وقَبَاءٍ، في سراويلَ ورداءٍ، في سراويلَ وقميصٍ، في سراويلَ وقَبَاءٍ. قال هشامٌ: نحسَبُه قال: وتُبَّانٍ

وفيه: بينما نحن مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذ لَحِقَنا عمرُو بنُ زُرارةَ في حُلَّةِ إزارٍ ورِداءٍ، قد أسبَلَ، فجَعَلَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَأخُذُ بناحيَةِ ثَوبِه... إلى أنْ قال: إنَّ اللهَ لا يُحِبُّ المُسبِلينَ

بيْنَما نحنُ مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذ لَحِقْنا عمرُو بنُ زُرارةَ الأنصاريُّ في حُلَّةٍ؛ إزارٍ ورداءٍ قد أسبَلَ، فجَعَلَ رسولُ الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَأخُذُ بناحيةِ ثَوبِه يَتَواضَعُ للهِ عزَّ وجلَّ ويقولُ: عبدُكَ وابنُ عبدِكَ وأمَتِكَ، حتى سَمِعَها عَمرٌو، فقال: يا رسولَ اللهِ، إنِّي أخمَشُ السَّاقينِ، فقال: يا عَمْرُو، إنَّ اللهَ قد أحسَنَ كُلَّ شَيءٍ خَلَقَه، يا عَمْرُو، إنَّ اللهَ لا يُحِبُّ المُسبِلَ

بينما نحن مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وآلِه وسلَّم إذ لَحِقَنا عمرُو بنُ زُرَارةَ الأنصاريُّ في حُلَّةٍ إزارٍ ورِداءٍ قد أَسْبَلَ فجعل رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وآلِه وسلَّم يأخذُ بناحيةِ ثوبِهِ ويتواضعُ للهِ عز وجل ويقولُ عبدُك وابنُ عبدِك وأَمَتِك حتى سَمِعَها عمرٌو فقال يا رسولَ اللهِ إني أَحْمَشُ الساقَيْنِ فقال يا عمرو إن اللهَ تعالى قد أَحْسَنَ كلَّ شيءٍ خَلَقه يا عمرُو إن اللهَ لا يُحِبُّ المُسْبِلَ

بينما نحن مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلم إذ لحِقَنا عمرُو بنُ زُرارةَ الأنصاريُّ في حلَّةِ إزارٍ ورداءٍ قد أسبل فجعل صلَّى اللهُ عليه وسلم يأخذُ بناحيةِ ثوبهِ ويتواضعُ للهِ عزَّ وجلَّ ويقولُ عبدُك وابنُ عبدِك وأمَتُك حتَّى سمعَها عمرٌو فقال يا رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلم إني أحمشُ الساقينِ فقال يا عمرُو إنَّ اللهَ تعالى أحسنَ كلَّ شيءٍ خلقَهُ يا عمرُو إنَّ اللهَ لا يحبُّ المُسبِلَ

لِيُحرِمَ أحدُكم في إزارٍ ورداءٍ ونعْلَينِ

رأَيْتُ الحَجَّاجَ يضرِبُ عبَّاسَ بنَ سهلٍ في إمرةِ ابنِ الزُّبيرِ فأتاه سهلُ بنُ سعدٍ وهو شيخٌ كبيرٌ له ضَفيرتانِ وعليه ثوبانِ إزارٌ ورِداءٌ فوقَف بَيْنَ السِّماطَيْنِ فقال : يا حَجَّاجُ ألَا تحفَظُ فينا وصيَّةَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ؟ قال : وما أوصى به رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فيكم ؟ قال : أوصى أنْ يُحسَنَ إلى مُحسِنِ الأنصارِ ويُعفَى عن مُسيئِهم

رأيتُ عبدَ اللَّهِ بنَ صَفوانَ بن أمية دخلَ المسجدَ يومَ الجمُعةِ ، وعبدُ اللَّهِ بنُ الزُّبَيْرِ رضيَ اللَّهُ عنهما يخطبُ على المنبرِ ، وعليهِ إزارٌ ورداءٌ ونعلانِ ، وَهوَ مُعتمٌ بعمامةٍ ، فاستلمَ الرُّكنَ ثمَّ قالَ: السَّلامُ عليكَ يا أميرَ المؤمنينَ ورحمةُ اللَّهِ وبرَكاتُهُ ثمَّ جلَسَ ولم يركَعْ

رأيْتُ الحَجَّاجَ يَضرِبُ عبَّاسَ بنَ سَهْلٍ في أمْرِ ابنِ الزُّبيرِ، فأتاهُ سهلُ بنُ سعدٍ وهو شيخٌ كبيرٌ، وله ضَفيرتانِ، وعليه ثَوبانِ: إزارٌ، ورِداءٌ، فوقَفَ بين السِّماطَينِ، فقال: يا حَجَّاجُ، ألَا تحفَظُ فينا وصيَّةَ رسولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ؟ قال: وما أوصى به رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فيكم؟ قال: أوْصَى أنْ يُحْسَنَ إلى مُحْسنِ الأنصارِ، ويُعْفَى عن مُسيئِهم. قال: فأرسَلَه

[ عن ] عبدِ اللهِ بنِ بدرٍ أنهُ خرجَ في نفرٍ من أصحابِه حُجَّاجًا حتى وردوا مكةَ فدخلوا المسجدَ فاستلموا الحَجَرَ ثم طُفْنَا بالبيتِ أسبوعًا ثم صلَّينا خلفَ المَقامِ ركعتينِ فإذا رجلٌ ضخمٌ في إزارٍ ورداءٍ يُصَوِّتُ بنا عند الحوضِ فقُمنا إليهِ وسألتُ عنهُ فقالوا ابنُ عباسٍ فلمَّا أتيناهُ قال : مَن أنتم ؟ قُلنا أهلُ المشرقِ وثَمَّ أهلُ اليمامةِ ، قال فحجَّاجٌ أمْ عُمَّارٌ ؟ قلتُ بل حُجَّاجٌ ، قال فإنَّكم قد نقضتمْ حَجَّكُمْ قلتُ قد حججتُ مرارًا فكنتُ أفعلُ كذا قال فانطلقْنَا مكانَنَا حتى يأتيَ ابنُ عمرَ فقلتُ يا ابنَ عمرَ إنَّا قَدِمْنَا فقصصنا عليهِ قِصَّتَنَا وأخبرناهُ ما قال إنَّكم نقضتمْ حَجَّكُم قال : أُذَكِّرُكُم باللهِ أخرجتمْ حُجَّاجًا ؟ قُلنا نعم ، فقال : واللهِ لقد حَجَّ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ وأبو بكرٍ وعمرَ كلُّهم فَعَلَ مثلَ ما فعلتمْ

أنَّه خرَجَ في نَفَرٍ من أصْحابِه حُجَّاجًا حتى وَرَدوا مكَّةَ، فدَخَلوا المَسجِدَ فاستَلَموا الحَجَرَ، ثُمَّ طُفْنا بالبَيتِ أُسْبوعًا، ثُمَّ صَلَّيْنا خَلْفَ المَقامِ رَكعَتَينِ، فإذا رَجُلٌ ضَخْمٌ في إزارٍ ورِداءٍ يُصوِّتُ بنا عندَ الحَوْضِ، فقُمْنا إليه، وسَأَلتُ عنه؟ فقالوا: ابنُ عَبَّاسٍ، فلمَّا أتَيْناهُ قال: مَن أنتُم؟ قُلْنا: أهْلُ المَشرِقِ، وثَمَّ أهْلُ اليَمامَةِ، قال: فحُجَّاجٌ أم عُمَّارٌ؟ قُلتُ: بل حُجَّاجٌ، قال: فإنَّكم قد نَقَضْتم حَجَّكم، قُلتُ: قد حَجَجتُ مِرارًا، فكُنتُ أفعَلُ كَذا. قال: فانطَلَقْنا مكانَنا حتى يَأتيَ ابنُ عُمَرَ، فقُلتُ: يا ابنَ عُمَرَ، إنَّا قَدِمْنا، فقَصَصْنا عليه قِصَّتَنا، وأخبَرْناه ما قال: إنَّكم نَقَضْتم حَجَّكم، قال: أُذكِّرُكم باللهِ، أخَرَجْتُم حُجَّاجًا؟ قُلْنا: نَعَمْ، فقال: واللهِ لقد حَجَّ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وأبو بَكرٍ، وعُمَرُ، كُلُّهم فعَلَ مِثلَ ما فعَلْتُم

خرَجْتُ مع أبي إلى الجمعةِ وأنا غلامٌ فلمَّا خرَج عليٌّ فصعِد المِنبرَ قال لي أبي قُمْ أيْ عمرُ فانظُرْ إلى أميرِ المؤمنينَ قال فقُمْتُ فإذا هو قائمٌ على المِنبرِ فإذا هو أبيضُ اللِّحيةِ والرَّأسِ عليه إزارٌ ورِداءٌ ليس عليه قميصٌ قال فما رأَيْتُه جلَس على المِنبرِ حتَّى نزَل عنه قُلْتُ لأبي إسحاقَ هل قنَت قال لا وفي روايةٍ لم أرَه خضَّب لحيتَه ضخمَ الرَّأسِ

بينما ونحنُ مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ إذ لَحِقَنَا عمرُو بنُ زُرارَةَ الأنصاريُّ في حُلَّةِ إِزارٍ ورداءٍ قد أُسْبِلَ فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يا عمرُو بنَ زُرارةَ إنَّ اللهَ لا يُحِبُّ المُسْبِلِينَ

ولْيُحرِمْ أحدُكم في إزارٍ ورِداءٍ ونَعلَينِ

عن قُدامةَ بنِ إبراهيمَ قالَ رأيتُ الحجَّاجَ يضربُ عبَّاسَ بنَ سهلٍ في أمرِ ابنِ الزُّبيرِ فأتاهُ سهلُ بنُ سعدٍ وهوَ شيخٌ كبيرٌ لهُ ضَفْرانِ وعليهِ ثوبانِ إزارٌ ورداءٌ فوقفَ بينَ السِّماطينِ فقالَ يا حجَّاجُ ألا تحفَظُ فينا وصيَّةَ رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ قالَ وما أوصى بهِ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ قالَ أوصى أن يُحسَنَ إلى محسنِ الأنصارِ ويُعفَى عن مسيئِهِم قالَ فأرسلَهُ

إذا وَسَّعَ اللهُ عليكم ، فأَوْسِعُوا على أَنْفُسِكم ، جَمَعَ رجلٌ عليه ثيابَه ، صَلَّى رجلٌ في إِزَارٍ ورِدَاءٍ ، في إِزَارٍ وقَمِيصٍ ، في إِزَارٍ وقَبَاءٍ ، في سَرَاوِيلَ وقَمِيصٍ ، في سَرَاوِيلَ ورِدَاءٍ ، في سَرَاوِيلَ وقَبَاءٍ ، في تُبَّانٍ وقَمِيصٍ ، في تُبَّانٍ وقَبَاءٍ ، في تُبَّانٍ ورِدَاءٍ