أحاديث عن: مؤداة

📚 كتب الحديث | 🌙 حديث شريف | 📖 الأحاديث الصحيحة

✔ صحيح ◑ حسن ✘ ضعيف ⊘ موضوع ◔ غير محدد

24 نتيجة — لكلمة: مؤداة

عن أبي أمامة الباهليّ، قال: سمعت رسول الله ﷺ في خطبته عام حجّة الوداع يقول: «إن الله قد أعطي كل ذي حق حقه، فلا وصية لوارث، والولد للفراش وللعاهر الحجر، وحسابهم على الله، ومن ادعى إلى غير أبيه أو انتمى إلى غير مواليه، فعليه لعنة الله التابعةُ إلى يوم القيامة، لا تُنفق المرأة شيئًا من بيتها إلا بإذن زوجها». فقيل: يا رسول الله، ولا الطّعام؟ قال: «ذاك أفضلُ أموالنا». قال: ثم قال رسول الله ﷺ: «العارية مؤداة، والمنحة مردودة، والدين مقضي، والزعيم غارم».
حسن رواه أبو داود (٣٥٦٥)، والترمذي (٦٧٠)، وابن ماجه (٢٢٩٥)، وأحمد (٢٢٢٩٤) كلّهم من طريق إسماعيل بن عياش، قال: حدثني شرحبيل بن مسلم الخولانيّ، قال: سمعت أبا أمامة الباهليّ، فذكره.
📚 كتاب الحج 📖 اقرأ الشرح
عن أنس بن مالك قال: إني لتحت ناقة رسول الله ﷺ يسيل علي لُعابها فسمعته يقول: «إن الله جعل لكل ذي حق حقه، ألا لا وصية لوارث، الولد للفراش، وللعاهر الحجر، ألا لا يتولن رجل غير مواليه، ولا يدعين إلى غير أبيه، فمن فعل ذلك فعليه لعنة الله متتابعة إلى يوم القيامة، ألا لا تنفقن امرأة من بيتها إلا بإذن زوجها، فقال رجل: إلا الطعام يا رسول الله، فقال: وهل أفضل أموالنا إلا الطعام!؟ ألا إن العارية مؤداة، والمنيحة مردودة، والدين مقضي، والزعيم غارم».
صحيح رواه ابن ماجه (٢٧١٤)، وأبو عمرو المديني في حجة الوداع (٣٩)، والطبراني في مسند الشاميين (٦٢١) -واللفظ له- كلهم من حديث محمد بن شعيب بن شابور، ثنا عبد الرحمن ابن يزيد بن جابر، عن سعيد بن أبي سعيد أنه حدثه عن أنس بن مالك فذكره.
📚 كتاب الحج 📖 اقرأ الشرح
عن أنس بن مالك قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «العارية مؤداة، والمنحة مردودة».
صحيح رواه ابن ماجه (٢٣٩٩) عن هشام بن عمار وعبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقيان قالا: حدثنا محمد بن شعيب، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أنس بن مالك فذكره.
📚 كتاب البيوع 📖 اقرأ الشرح
1 ✔ صحيح📌 بل عارية مؤداة
بَلْ عَارِيَةٌ مُؤَدَّاةٌ [يعني حديث: إذا أتَتكَ رُسُلي فأعطِهِم ثَلاثينَ دِرعًا وثلاثينَ بَعيرًا قالَ : قُلتُ يا رَسولَ اللَّهِ، أعاريَةٌ مَضمونةٌ، أم عاريةٌ مؤدَّاةٌ ؟ قالَ : بَل مؤدَّاةٌ.]
الراوييعلى بن أمية
المحدثالألباني
المصدرالسلسلة الصحيحة
الصفحة أو الرقم630
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
2 ✔ صحيح📌 عاريةٌ مؤدَّاةٌ
عاريةٌ مُؤدَّاةٌ [يعني حديث: أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ استعارَ مِن صَفوانَ بنِ أُميَّةَ أَدْرُعًا وسِلاحًا في غَزوةِ حُنَينٍ، فقالَ: يا رسولَ اللهِ، أَعارِيَةٌ مُؤدَّاةٌ؟ قالَ: عارِيَةٌ مُؤدَّاةٌ.]
الراويعبدالله بن عباس
المحدثالسيوطي
المصدرالجامع الصغير
الصفحة أو الرقم5346
خلاصة حكم المحدثصحيح
3 ✔ صحيح📌 بل عارية مؤدَّاة
إذا أتتكَ رُسلي فأعطِهِم ثلاثينَ دِرعًا ، قلتُ : يا رسولَ اللَّهِ ! أعاريةٌ مضمونةٌ ، أو عاريةٌ مؤدَّاةٌ ؟ قالَ : بل عاريةٌ مؤدَّاةٌ
الراوييعلى بن أمية
المحدثابن حبان
المصدربلوغ المرام
الصفحة أو الرقم261
خلاصة حكم المحدثصحيح
4 ✔ صحيح📌 بل عاريَّةٌ مُؤدَّاةٌ
إذا أتَتْك رُسُلي فأعْطِهم ثَلاثينَ دِرعًا وثلاثينَ بَعيرًا، فقلتُ: يا رسولَ اللهِ، أَعاريَّةٌ مَضمونةٌ أمْ عاريَّةٌ مُؤدَّاةٌ؟ فقال: بلْ عاريَّةٌ مُؤدَّاةٌ
الراوييعلى بن أمية
المحدثمحمد ابن عبدالهادي
المصدرحاشية الإلمام لابن عبد الهادي
الصفحة أو الرقم423
خلاصة حكم المحدثإسناده على شرط الصحيحين، فتأمل، والصواب أن يقال: رواته ثقات
5 ✔ صحيح📌 بل عارية مؤداة
قالَ لي رسولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذا أتتْكَ رُسُلي فادفعْ إليهِم ثلاثينَ درعًا، فقلتُ يا رسولَ اللَّهِ أعاريَّةٌ مضمونَةٌ أم عاريَّةٌ مؤدَّاةٌ فقالَ بل عاريَّةٌ مؤدَّاةٌ
الراوييعلى بن أمية
المحدثابن الملقن
المصدرشرح البخاري لابن الملقن
الصفحة أو الرقم16/435
خلاصة حكم المحدثصحيح
6 ✔ صحيح📌 بل عاريةٌ مُؤدَّاةٌ
قال لي رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : إذا أتتك رسُلي فأعطِهم ثلاثينَ درعًا وثلاثين بعيرًا ، فقلتُ : يا رسولَ اللهِ أَعاريةٌ مضمونةٌ أم عاريةٌ مُؤدَّاةٌ ؟ فقال : بل عاريةٌ مُؤدَّاةٌ
الراوييعلى بن أمية
المحدثابن دقيق العيد
المصدرالإلمام بأحاديث الأحكام
الصفحة أو الرقم2/541
خلاصة حكم المحدث[اشترط في المقدمة أنه] صحيح على طريقة بعض أهل الحديث
7 ✔ صحيح📌 بل عارية مؤدَّاةٌ
قال لي رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : إذا أتتك رسُلي فأعطِهم ثلاثينَ دِرعًا وثلاثين بعيرًا فقلتُ : يا رسولَ اللهِ أعاريةٌ مضمونةٌ أم عاريةٌ مُؤدَّاةٌ ؟ قال : بل عارية مُؤدَّاةٌ
الراوييعلى بن أمية
المحدثالألباني
المصدرالسلسلة الصحيحة
الصفحة أو الرقم2/206
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح رجاله كلهم ثقات
8 ✔ صحيح📌 أعاريَّةٌ مضمونةٌ أو عاريَّةٌ مُؤدَّاةٌ؟
إذا أتَتْكَ رُسُلي فأَعْطِهم ثلاثينَ دِرْعًا، وثلاثينَ بَعِيرًا، قال: فقُلْتُ: يا رسولَ اللهِ، أعاريَّةٌ مضمونةٌ أو عاريَّةٌ مُؤدَّاةٌ؟ قال: بل مُؤدَّاةٌ
الراوييعلى بن أمية
المحدثالألباني
المصدرصحيح أبي داود
الصفحة أو الرقم3566
خلاصة حكم المحدثصحيح
9 ✔ صحيح📌 عارِيَةٌ مُؤدَّاةٌ
أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ استعارَ مِن صَفوانَ بنِ أُميَّةَ أَدْرُعًا وسِلاحًا في غَزوةِ حُنَينٍ، فقالَ: يا رسولَ اللهِ، أَعارِيَةٌ مُؤدَّاةٌ؟ قالَ: عارِيَةٌ مُؤدَّاةٌ
الراويعبدالله بن عباس
المحدثالحاكم
المصدرالمستدرك على الصحيحين
الصفحة أو الرقم2336
خلاصة حكم المحدثصحيح على شرط مسلم
10 ✔ صحيح📌 إذا أتتك رسلي فادفع إليهم ثلاثين درعا وثلاثين بعيرا
قال لي رسول الله صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : إذا أتتك رسلي فادفع إليهم ثلاثين درعا وثلاثين بعيرا فقلت : يا رسول الله , أعارية مضمونة أو عارية مؤداة قال بل مؤداة
الراوييعلى بن أمية
المحدثعبد الحق الإشبيلي
المصدرالأحكام الشرعية الصغرى
الصفحة أو الرقم711
خلاصة حكم المحدث[أشار في المقدمة أنه صحيح الإسناد]
11 ✔ صحيح📌 العاريَّةُ مؤدَّاةٌ
إذا أتَتْك رسلي فأعِطْهم أو ادفَعْ إليهم ثلاثينَ بعيرًا أو ثلاثين دِرعًا ) قال: قُلْتُ: العاريَّةُ مؤدَّاةٌ يا رسولَ اللهِ ؟ قال: ( نَعم )
الراوييعلى بن أمية
المحدثابن حبان
المصدرصحيح ابن حبان
الصفحة أو الرقم4720
خلاصة حكم المحدثأخرجه في صحيحه
12 ✔ صحيح📌 العارية مؤداة والمنحة مردودة
العاريةُ مؤداةٌ، والمنحةُ مردودةٌ
الراويأنس بن مالك
المحدثالسيوطي
المصدرالجامع الصغير
الصفحة أو الرقم5633
خلاصة حكم المحدثصحيح
13 ✔ صحيح📌 العارية مؤداة والمنيحة مردودة
العاريةُ مؤداةٌ والمنيحةُ مردودةٌ
الراويأنس بن مالك
المحدثمحمد جار الله الصعدي
المصدرالنوافح العطرة
الصفحة أو الرقم196
خلاصة حكم المحدثصحيح
14 ✔ صحيح📌 العارية مؤدَّاة والمنحة مردودة
العاريةُ مؤدَّاةٌ والمنحةُ مردودةٌ
الراويأبو أمامة الباهلي
المحدثالألباني
المصدرصحيح ابن ماجه
الصفحة أو الرقم1957
خلاصة حكم المحدثصحيح
15 ✔ صحيح📌 العاريةُ مُؤدَّاةٌ ، والْمِنْحَةُ مَردودةٌ
العاريةُ مُؤدَّاةٌ ، والْمِنْحَةُ مَردودةٌ
الراويأنس بن مالك
المحدثالألباني
المصدرصحيح الجامع
الصفحة أو الرقم4115
خلاصة حكم المحدثصحيح
16 ✔ صحيح📌 إن العارية مؤداة إلى أهلها
وذكَرَه. [يقصد حديث : أنَّ أبا طَلْحةَ مات له ابنٌ، فقالت أُمُّ سُلَيمٍ: لا تُخبِروا أبا طَلْحةَ حتى أَكونَ أنا الذي أُخبِرُه. فسَجَّتْ عليه، فلمَّا جاء أبو طَلْحةَ وضَعَتْ بيْن يَدَيهِ طعامًا، فأكَلَ، ثمَّ تَطَيَّبَتْ له، فأَصابَ منها، فعَلِقَتْ بغُلامٍ، فقالت: يا أبا طَلْحةَ، إنَّ آلَ فُلانٍ استَعارُوا مِن آلِ فُلانٍ عاريَّةً، فبَعَثوا إليهم: ابعَثُوا إلينا بعاريَّتِنا، فأبَوْا أنْ يَرُدُّوها، فقال أبو طَلْحةَ: ليس لهم ذلك؛ إنَّ العاريَّةَ مُؤَدَّاةٌ إلى أهْلِها...]
الراويأنس بن مالك
المحدثشعيب الأرناؤوط
المصدرتخريج المسند لشعيب
الصفحة أو الرقم14066
خلاصة حكم المحدثصحيح
17 ✔ صحيح📌 العارية مؤدأة، والمنحة مردودة، والدين مقضي، والزعيم غارم
العاريةُ مُؤدَّاةٌ ، و الِمنحَةُ مردودةٌ ، و الدَّينُ مَقضيٌّ ، و الزعيمُ غارمٌ
الراويأبو أمامة
المحدثالسيوطي
المصدرالجامع الصغير
الصفحة أو الرقم5634
خلاصة حكم المحدثصحيح
18 ✔ صحيح📌 العارية مؤداة والمنحة مردودة والدين مقضي والزعيم غارم
ألا إنَّ العاريةَ مُؤدَّاةٌ ، و الْمِنْحَةُ مَردودةٌ ، و الدَّينُ مَقضيٌّ ، و الزعيمُ غارمٌ
الراويمن سمع النبي صلى الله عليه وسلم
المحدثالألباني
المصدرالسلسلة الصحيحة
الصفحة أو الرقم610
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
19 ✔ صحيح📌 العارية مؤداة
أنَّ النبِيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قال: إذا أتَتكَ رُسُلي فأعْطِهم كذا وكذا، أُراه قال: ثَلاثينَ دِرعًا، أو قال: ثَلاثينَ بَعيرًا، قُلتُ: والعارِيةُ مُؤَدَّاةٌ؟ قال: نَعم
الراوييعلى بن أمية
المحدثشعيب الأرناؤوط
المصدرتخريج سنن الدارقطني
الصفحة أو الرقم2953
خلاصة حكم المحدثصحيح
20 ✔ صحيح📌 العاريةُ مُؤدَّاةٌ ، والمِنحةُ مردودةٌ ، والدَّينُ مقضيٌّ ، والزعيمُ غارمٌ
العاريةُ مُؤدَّاةٌ ، والمِنحةُ مردودةٌ ، والدَّينُ مقضيٌّ ، والزعيمُ غارمٌ
الراويأبو أمامة
المحدثالقرطبي المفسر
المصدرتفسير القرطبي
الصفحة أو الرقم1/448
خلاصة حكم المحدثصحيح
21 ✔ صحيح📌 العاريَّةُ مُؤَدَّاةٌ، والزَّعيمُ غارِمٌ، والدَّيْنُ مَقْضِيٌّ
العاريَّةُ مُؤَدَّاةٌ، والزَّعيمُ غارِمٌ، والدَّيْنُ مَقْضِيٌّ
الراويأبو أمامة الباهلي
المحدثابن العربي
المصدرعارضة الأحوذي
الصفحة أو الرقم3/236
خلاصة حكم المحدثليس في العارية حديث صحيح

الأحاديث مأخودة من موسوعة الأحاديث الصحيحة والموسوعة الحديثية API - الدرر السنية، جزاهم الله خيرا.

🏷️ كلمات رئيسية من الأحاديث (68)
المنيحة مردودةصفوان بن أميةالعارية مؤداةالمنحة مردودةالعارية مؤدأةعارية مضمونةثلاثين بعيراأداء الأمانةضمان العاريةعارية مؤداةثلاثين درعاالزعيم غارمالعارية...ادفع إليهمرد العاريةفأصاب منهاعلقت بغلامأداء الدينغزوة حنينلا تخبروابل مؤداةأبو طلحةاستعارواوللعاهرالعاريةوالمنحةاستعارةالمنيحةأم سليمآل فلانالمرأةوالولدللفراشمردودةمضمونةاستعارأعاريةالمنحةيردوهاالزعيمبيتهازوجهاالنبيفي...لوارثالحجرمؤداةعاريةأعطهمأمانةمؤدأةالدينتنفقشيئابإذنوصيةبعيرأدرعسلاحرسليأداءمقضيغارمخطبجاءرسلدرعدفع

تخريج حديث مؤداة


أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, July 28, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب