أتردين عليه حديقته

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا حديث شريف ورد في صحيح البخاري، وفيه دروس وعبر عظيمة تتعلق بالعلاقات الزوجية والعدل بين الناس. وإليك الشرح الوافي للحديث:

---

1. شرح المفردات:

● جميلة بنت سلول: هي امرأة من الصحابة، وزوجة ثابت بن قيس بن شماس رضي الله عنهما.
● ما أعتبُ ثابتا: أي لا ألومه أو أعاتبه.
● في دين ولا خلق: أي لا أجد فيه نقصًا في دينه أو أخلاقه.
● أكره الكفر في الإسلام: المقصود هنا كفران النعمة أو الجحود، وليس الكفر بالله، لأنها وصفت زوجها بالصلاح في الدين.
● لا أطيقه بغضًا: أي لا أستطيع الاستمرار معه بسبب كراهيتي له.
● حديقته: الحديقة التي أصدقها إياها عند الزواج.

---

2. شرح الحديث:

جاءت جميلة بنت سلول إلى النبي صلى الله عليه وسلم تشكو له حالة النفور التي تعانيها تجاه زوجها ثابت بن قيس، معترفةً بأنه رجل صالح في دينه وخلقه، ولكنها لا تستطيع أن تستمر في الحياة معه بسبب كراهيتها له، وخشيتها من أن تقصر في حقه أو تأتي ما لا يليق وهي غير راضية عنه. فسألها النبي صلى الله عليه وسلم إن كانت مستعدة لرد الحديقة التي أصدقها إياها (أي المهر الذي أعطاها إياه)، فأجابت بالإيجاب. فأمر النبي صلى الله عليه وسلم ثابتًا أن يأخذ حديقته ولا يطلب زيادة عليها.

---

3. الدروس المستفادة منه:

● مراعاة المشاعر في العلاقة الزوجية: الإسلام يراعي الجانب العاطفي والنفسي في العلاقة بين الزوجين، فليس المطلوب فقط الاستمرار في العلاقة بشكل شكلي، بل لابد من وجود المودة والرحمة.
● حق المرأة في طلب الطلاق للكراهية: إذا كرهت المرأة زوجها وخشيت أن لا تقيم حدود الله في حقّه، فلابد من فسخ النكاح؛ وهذا ما يعرف بالخلع.
● العدل في فسخ النكاح: لا يجوز للرجل أن يأخذ أكثر مما أعطى في حالة الخلع، بل يأخذ فقط ما دفعه من مهر، كما قال تعالى: {فَلا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا افْتَدَتْ بِهِ} [البقرة: 229].
● الصراحة والوضوح في العلاقات: جاءت المرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم صريحة في قولها، معترفة بفضل زوجها، ولكنها صادقة في مشاعرها، وهذا من الأمور المحمودة.
● رفع الحرج عن الناس: النبي صلى الله عليه وسلم لم يلزمها بالبقاء مع زوجها رغم صلاحه، لأن الإكراه في العلاقة الزوجية قد يؤدي إلى مفاسد أكبر.

---

4. معلومات إضافية مفيدة:

- هذا الحديث أصل في باب "الخلع" في الفقه الإسلامي، وهو حق للمرأة إذا كرهت زوجها وخشيت ألا تؤدي حقه.
- ثابت بن قيس بن شماس هو من خيار الصحابة، وكان خطيب النبي صلى الله عليه وسلم، وقد شهد بدرًا والمشاهد كلها، واستشهد في وقعة اليمامة.
- جاء في روايات أخرى أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لثابت: "اقبل الحديقة وطلقها تطليقة"، ففعل.
- هذا الحديث يدل على سماحة الإسلام وعدله، حيث لم يجعل المرأة سجينة العلاقة إذا كانت تعاني من كراهية لا تستطيع معها الاستمرار.
أسأل الله تعالى أن يفقهنا في ديننا، وأن يوفقنا للعمل بما يرضيه، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.