سوره زلزله به زبان آمهاری

  1. گوش دادن به سوره
  2. سورهای دیگر
  3. ترجمه سوره
قرآن کریم | ترجمه معانی قرآن | زبان آمهاری | سوره زلزله | الزلزلة - تعداد آیات آن 8 - شماره سوره در مصحف: 99 - معنی سوره به انگلیسی: The Earthquake.

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا(1)

 ምድር (በኀይል) መንቀጥቀጥዋን በተንቀጠቀጠች ጊዜ፤

وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا(2)

 ምድር ሸክሞችዋን ባወጣችም ጊዜ፤

وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا(3)

 ሰውም ምን ኾነች? ባለ ጊዜ፤

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا(4)

 በዚያ ቀን ወሬዎችዋን ትናገራለች፡፡

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا(5)

 ጌታህ ለእርሷ በማሳወቁ ምክንያት፡፡

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ(6)

 በዚያ ቀን ሰዎች ሥራዎቻቸውን (ምንዳዋን) እንዲያዩ ይደረጉ ዘንድ (እንደየሥራቸው) የተለያዩ ኾነው (ከመቆሚያው ስፍራ) ይመለሳሉ፡፡

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ(7)

 የብናኝ ክብደት ያክልም መልካምን የሠራ ሰው ያገኘዋል፡፡

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ(8)

 የብናኝ ክብደት ያክልም ክፉን የሠራ ሰው ያገኘዋል፡፡


سورهای بیشتر به زبان آمهاری:

سوره البقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره کهف سوره مریم
سوره حج سوره قصص سوره عنکبوت
سوره سجده سوره یس سوره دخان
سوره فتح سوره حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره ملک سوره حاقه
سوره انشقاق سوره أعلى سوره غاشية

دانلود سوره زلزله با صدای معروف‌ترین قراء:

انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره زلزله با کیفیت بالا.
سوره زلزله را با صدای احمد العجمی
أحمد العجمي
سوره زلزله را با صدای ابراهيم الاخضر
ابراهيم الاخضر
سوره زلزله را با صدای بندر بليلة
بندر بليلة
سوره زلزله را با صدای خالد الجليل
خالد الجليل
سوره زلزله را با صدای حاتم فريد الواعر
حاتم فريد الواعر
سوره زلزله را با صدای خليفة الطنيجي
خليفة الطنيجي
سوره زلزله را با صدای سعد الغامدي
سعد الغامدي
سوره زلزله را با صدای سعود الشريم
سعود الشريم
سوره زلزله را با صدای الشاطري
الشاطري
سوره زلزله را با صدای صلاح ابوخاطر
صلاح بوخاطر
سوره زلزله را با صدای عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره زلزله را با صدای عبد الرحمن العوسي
عبدالرحمن العوسي
سوره زلزله را با صدای عبد الرشيد صوفي
عبد الرشيد صوفي
سوره زلزله را با صدای عبد العزيز الزهراني
عبدالعزيز الزهراني
سوره زلزله را با صدای عبد الله بصفر
عبد الله بصفر
سوره زلزله را با صدای عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سوره زلزله را با صدای علي الحذيفي
علي الحذيفي
سوره زلزله را با صدای علي جابر
علي جابر
سوره زلزله را با صدای غسان الشوربجي
غسان الشوربجي
سوره زلزله را با صدای فارس عباد
فارس عباد
سوره زلزله را با صدای ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سوره زلزله را با صدای محمد أيوب
محمد أيوب
سوره زلزله را با صدای محمد المحيسني
محمد المحيسني
سوره زلزله را با صدای محمد جبريل
محمد جبريل
سوره زلزله را با صدای محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سوره زلزله را با صدای الحصري
الحصري
سوره زلزله را با صدای العفاسي
مشاري العفاسي
سوره زلزله را با صدای ناصر القطامي
ناصر القطامي
سوره زلزله را با صدای وديع اليمني
وديع اليمني
سوره زلزله را با صدای ياسر الدوسري
ياسر الدوسري


Saturday, November 23, 2024

به قرآن کریم چنگ بزنید