سوره تين به زبان روسی
| وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ(1)Клянусь смоковницей (горы Иерусалимской), Маслинным деревом (Дамасского холма), | 
| وَطُورِ سِينِينَ(2)Клянусь (святой) горой Синай | 
| وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ(3)И этим городом, Что (так великолепно) безопасен, - | 
| لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ(4)Мы сотворили человека в прекраснейшей из форм, | 
| ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ(5)Затем повергли Мы его в ничтожнейшее состоянье, - | 
| إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ(6)Помимо тех, которые уверовали (в Бога) И праведные действия вершат: Их ждет неисчислимая награда без попрека. | 
| فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ(7)Кто ж после этого способен возразить тебе О неизбежности Последнего Суда? | 
| أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ(8)Ужель Аллах - не лучший из судей?! | 
سورهای بیشتر به زبان روسی:
دانلود سوره تين با صدای معروفترین قراء:
انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره تين با کیفیت بالا.
 أحمد العجمي
أحمد العجمي
 ابراهيم الاخضر
ابراهيم الاخضر
 بندر بليلة
بندر بليلة
 خالد الجليل
خالد الجليل
 حاتم فريد الواعر
حاتم فريد الواعر
 خليفة الطنيجي
خليفة الطنيجي
 سعد الغامدي
سعد الغامدي
 سعود الشريم
سعود الشريم
 الشاطري
الشاطري
 صلاح بوخاطر
صلاح بوخاطر
 عبد الباسط
عبد الباسط 
 عبدالرحمن العوسي
عبدالرحمن العوسي
 عبد الرشيد صوفي
عبد الرشيد صوفي
 عبدالعزيز الزهراني
عبدالعزيز الزهراني
 عبد الله بصفر
عبد الله بصفر
 عبد الله الجهني
عبد الله الجهني
 علي الحذيفي
علي الحذيفي
 علي جابر
علي جابر
 غسان الشوربجي
غسان الشوربجي
 فارس عباد
فارس عباد
 ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
 محمد أيوب
محمد أيوب
 محمد المحيسني
محمد المحيسني
 محمد جبريل
محمد جبريل
 المنشاوي
المنشاوي
 الحصري
الحصري
 مشاري العفاسي
مشاري العفاسي
 ناصر القطامي
ناصر القطامي
 وديع اليمني
وديع اليمني
 ياسر الدوسري
ياسر الدوسري
به قرآن کریم چنگ بزنید





