La sourate Al-Adiyat en Filipino

  1. mp3 sourate
  2. Plus
  3. Filipino
Le Saint Coran | Traduction du Coran | Langue Filipino | Sourate Al-Adiyat | - Nombre de versets 11 - Le numéro de la sourate dans le mushaf: 100 - La signification de la sourate en English: The War Horse.

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا(1)

 Sa pamamagitan (ng mga kabayo) na tumatakbo na nangangapos (ang hininga)

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا(2)

 Na kumikiskis ang tilamsik ng apoy (sa kanilang mga paa)

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا(3)

 At gumagalugad sa pagsalakay sa bukang liwayway

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا(4)

 At pansamantalang nagtataas ng alikabok sa mga ulap

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا(5)

 At nagpupumilit na makapasok sa gitna (ng kaaway)

إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ(6)

 Katotohanan! Ang tao (na walang pananampalataya) ay walang pagtanaw ng utang na loob sa kanyang Panginoon

وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ(7)

 At katotohanan na siya ay nagbibigay patotoo (sa pamamagitan ng kanyang mga gawa)

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ(8)

 At katotohanang siya ay marahas sa kanyang pagmamahal sa kayamanan

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ(9)

 Hindi baga niya batid kung ang laman ng mga libingan ay ilabas at matambad (alalaong baga, ang sangkatauhan ay muling bubuhayin)

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ(10)

 At ang lihim ng dibdib (ng mga tao) ay mabubunyag

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ(11)

 Katotohanang sa Araw na ito (alalaong baga, ang Araw ng Muling Pagkabuhay), ang kanilang Panginoon ay Lubos na Nakakaalam (sa kanilang mga gawa, at Kanyang babayaran sila ayon sa kanilang mga gawa)


Plus de sourates en Filipino :


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :

Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Al-Adiyat : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Al-Adiyat complète en haute qualité.


surah Al-Adiyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Adiyat Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Adiyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Adiyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Adiyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Adiyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Adiyat Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Adiyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Adiyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Adiyat Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Adiyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Adiyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Adiyat Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Adiyat Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Adiyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, May 16, 2024

Donnez-nous une invitation valide