Surah Adiyat Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا﴾
[ العاديات: 4]
At pansamantalang nagtataas ng alikabok sa mga ulap
Surah Al-Adiyat in Filipinotraditional Filipino
saka bumulabog dahil dito ng mga alikabok
English - Sahih International
Stirring up thereby [clouds of] dust,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t ang Tagapagbalita (Muhammad), at sila na may pananalig sa
- At ilagak mo ang iyong pagtitiwala sa Pinakamakapangyarihan, ang Pinaka-maawain
- At ano ang makakapagpahiwatig sa iyo kung ano ang Gabi
- Si Allah ay naghanda sa kanila ng kasakit-sakit na Kaparusahan.
- Isinalaysay Namin sa iyo (o Muhammad) ang mga pinakamagagandang kasaysayan
- Kaya’t kasawian (sa mga mapagkunwari) na nagsasagawa ng pagdalangin
- Maliban lamang na ito ay isang Paala-ala sa mga may
- At ang huling (tungga) nito (alak) ay katulad ng halimuyak
- Kaya’t nang mapagtanto (mamalas) nila ang Aming Kaparusahan (na dumarating),
- At sila ay nagbaha-bahagi lamang nang ang kaalaman ay makarating
Quran surahs in Filipino :
Download surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers