La sourate Al-Inshiqaq en Malais
Apabila langit terbelah, |
Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh; |
Dan apabila bumi diratakan, |
Serta mengeluarkan apa yang di dalamnya, dan menjadi kosong, |
Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh; - (Maka pada saat itu tiap-tiap seorang akan mengetahui apa yang telah dilakukannya). |
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ(6) Wahai manusia! Sesungguhnya engkau sentiasa berpenat-lelah (menjalankan keadaan hidupmu) dengan sedaya upayamu hinggalah (semasa engkau) kembali kepada Tuhanmu, kemudian engkau tetap menemui balasan apa yang engkau telah usahakan itu (tercatit semuanya). |
Kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan tangan kanannya, - |
Maka ia akan dihisab dengan cara yang mudah dan ringan, |
Dan ia akan pergi kepada keluarganya (yang beriman) dengan sukacita. |
Dan sesiapa yang diberi menerima surat amalnya (dengan tangan kiri), dari sebelah belakangnya, |
Maka ia akan meraung menyebut-nyebut kebinasaannya, |
Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang. |
Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)! |
Sesungguhnya ia menyangka bahawa ia tidak sekali-kali akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan) ! |
(Sangkaannya itu tidak betul) bahkan ia tetap kembali! Sesungguhnya Tuhannya sentiasa Melihat dan Mengetahui keadaannya! |
Maka Aku bersumpah, demi mega; |
Dan malam serta segala yang dihimpunkannya; |
Dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama: |
Sesungguhnya kamu tetap melalui beberapa keadaan yang bertingkat-tingkat baik buruknya, (sebelum kamu menemui Tuhan - menerima kesenangan dan kebahagiaan atau sebaliknya) |
Maka apakah alasan bagi mereka bersikap tidak mahu beriman? |
Dan (apakah pula alasannya) apabila dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka tidak mahu taat dan sujud? |
(Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir, semata-mata mendustakannya; |
Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati. |
Maka khabarkanlah kepada mereka dengan azab yang tidak terperi sakitnya; |
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ(25) Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus. |
Plus de sourates en Malais :
Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :
Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Al-Inshiqaq : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Al-Inshiqaq complète en haute qualité.
![surah Al-Inshiqaq Ahmed El Agamy mp3 surah Al-Inshiqaq Ahmed El Agamy](https://i.pinimg.com/564x/b1/9f/03/b19f03a9f2f09c46afbfd4f03727aee7.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Bandar Balila mp3 surah Al-Inshiqaq Bandar Balila](https://i.pinimg.com/564x/3e/27/fa/3e27fa5bbbd4d19ee2f4b4975224913e.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Khalid Al Jalil mp3 surah Al-Inshiqaq Khalid Al Jalil](https://i.pinimg.com/564x/9b/26/36/9b2636f5bbf7ef72abdb817018e96a4d.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Saad Al Ghamdi mp3 surah Al-Inshiqaq Saad Al Ghamdi](https://i.pinimg.com/564x/85/27/cf/8527cf694f379425e43b9a4fe54b6cfb.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Saud Al Shuraim mp3 surah Al-Inshiqaq Saud Al Shuraim](https://i.pinimg.com/564x/ad/79/67/ad79679d76062df7166c6e2f52d397d6.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Abdul Basit Abdul Samad mp3 surah Al-Inshiqaq Abdul Basit Abdul Samad](https://i.pinimg.com/564x/52/95/ae/5295ae7c08e4ebdc7eda3ddb5c6c0a19.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Abdul Rashid Sufi mp3 surah Al-Inshiqaq Abdul Rashid Sufi](https://i.pinimg.com/564x/80/56/ee/8056ee030160e5c7216811b7b209343c.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Abdullah Basfar mp3 surah Al-Inshiqaq Abdullah Basfar](https://i.pinimg.com/236x/f5/7b/a1/f57ba14ba4844cee88cdf7cfb2b06510.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Abdullah Awwad Al Juhani mp3 surah Al-Inshiqaq Abdullah Awwad Al Juhani](https://i.pinimg.com/564x/aa/4d/0b/aa4d0b16c5fbc41efcd692947a4d75ad.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Fares Abbad mp3 surah Al-Inshiqaq Fares Abbad](https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/2b/28/ae/2b28aef3f9678b7cd89315d5ffceba2f.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Maher Al Muaiqly mp3 surah Al-Inshiqaq Maher Al Muaiqly](https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/ab/cc/99/abcc9949d0419ef1f0963a54aef06397.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Al Minshawi mp3 surah Al-Inshiqaq Muhammad Siddiq Al Minshawi](https://i.pinimg.com/564x/21/76/8d/21768d297bd3460f7339b7b755f53d03.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Mahmoud Khalil Al Hosary mp3 surah Al-Inshiqaq Al Hosary](https://i.pinimg.com/564x/3f/da/7e/3fda7ed5056347e700cac64d07e164c3.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Mishari Al-afasi mp3 surah Al-Inshiqaq Al-afasi](https://i.pinimg.com/564x/0a/40/9e/0a409ef09a55700877c20d7195fe9126.jpg)
![surah Al-Inshiqaq Yasser Al Dosari mp3 surah Al-Inshiqaq Yasser Al Dosari](https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/32/3e/17/323e173f4833680898f51240bedd4973.jpg)
Donnez-nous une invitation valide