Перевод суры Аль-Баляд на Йоруба язык

  1. Сура mp3
  2. Другие суры
  3. Йоруба
Священный Коран | Перевод Корана | Язык Йоруба | Сура Аль-Баляд | البلد - получите точный и надежный Йоруба текст сейчас - Количество аятов: 20 - Номер суры в мушафе: 90 - Значение названия суры на русском языке: The City - The Land .

لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ(1)

 Emi (Allahu) bura pelu ilu yii

وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ(2)

 Iwo si ni eto si ilu yii (lati jagun ninu re)

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ(3)

 (Mo tun) bura pelu obi ati ohun t’o bi

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ(4)

 Dajudaju A seda eniyan sinu isoro

أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ(5)

 Se o n lero pe eni kan ko ni agbara lori oun ni

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا(6)

 O (si) n wi pe: "Emi ti bana dukia opolopo (lati fi tako Anabi s.a.w)

أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ(7)

 Se o n lero pe eni kan ko ri oun ni

أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ(8)

 Se A ko se oju meji fun un

وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ(9)

 Ati ahon pelu ete meji (ti A se fun un)

وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ(10)

 A si fi ona meji mo on

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ(11)

 Ko si mu akaba igbala gun

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ(12)

 Ki si ni o mu o mo ohun t’o n je akaba igbala

فَكُّ رَقَبَةٍ(13)

 (Ohun ni) titu eru sile loko eru

أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ(14)

 Tabi fifun eniyan ni ounje ni ojo ebi

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ(15)

 (O le je) omo-orukan ninu ebi

أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ(16)

 tabi mekunnu, eni ileele

ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ(17)

 Leyin naa, ki o wa ninu awon t’o gbagbo ni ododo, ti won n gbara won niyanju suuru sise, ti won si tun n gbara won niyanju aanu sise

أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ(18)

 Awon wonyen ni ero owo otun

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ(19)

 Awon t’o si sai gbagbo ninu awon ayah Wa, awon ni ero owo osi

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ(20)

 A maa ti awon ilekun Ina pa mo won lori patapata


Больше сур в Йоруба:


Аль-Бакара Аль-'Имран Ан-Ниса'
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хадж Аль-Касас Аль-'Анкабут
Ас-Саджда Я-Син Ад-Духан
Аль-Фатх Аль-Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-Рахман Аль-Ваки'а
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Аль-Иншикак Аль-А'ла Аль-Гашия

Скачать суру Al-Balad с голосом самых известных рекитаторов Корана:

Сура Al-Balad mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Balad полностью в высоком качестве
surah Al-Balad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Balad Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Balad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Balad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Balad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Balad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Balad Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Balad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Balad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Balad Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Balad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Balad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Balad Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Balad Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Balad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой