İnşikak suresi çevirisi Oromo

  1. Suresi mp3
  2. Başka bir sure
  3. Oromo
Kuranı Kerim türkçe meali | Kur'an çevirileri | Oromo dili | İnşikak Suresi | الانشقاق - Ayet sayısı 25 - Moshaf'taki surenin numarası: 84 - surenin ingilizce anlamı: The Rending Asunde.

إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ(1)

 Yeroo samiin dhodhoote

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ(2)

 (Yeroo isheen ajaja) Gooftaa ishee dhaggeeffatte; (wanti kana godhu waan itti argameef) dhugaa qabdi

وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ(3)

 Yeroo dachiinis diriirfamte

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ(4)

 Waan ishee keessa jiru darbitee, duwwaas taate

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ(5)

 (Yeroo isheen ajaja) Gooftaa ishee dhaggeeffatte; (wanti kana godhu waan itti argameef) dhugaa qabdi

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ(6)

 Yaa namootaa! Dhugumatti, ati gara Rabbii keetii (dhaqqabuuf) hojiin qabsaa’aadhaa, isa (hojii kee) qunnamaadhas

فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ(7)

 Namni galmee isaa mirga isaatiin kenname

فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا(8)

 Qormaata salphaa qoramuuf jira

وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا(9)

 Gammadaa gara maatii isaa deebi’a

وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ(10)

 Namni galmee isaa dugda duubaan kenname immoo

فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا(11)

 Badii kadhachuuf jira

وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا(12)

 Ibidda boba’aa seena

إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا(13)

 Dhugumatti, inni maatii isaa keessatti gammadaa ture

إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ(14)

 Dhugamatti, inni (gama Rabbii) deebi’uu dhabuu yaade

بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا(15)

 Lakki! (ni deebi’a)Gooftaan isaa isa argaadha

فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ(16)

 Haa dhorgamu! Diimina galgalaattin kakadha

وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ(17)

 Halkaniifi waan inni walitti qabeenis (nan kakadha)

وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ(18)

 Jiattis yeroo inni guuteenin (kakadha)

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ(19)

 Dhugumatti, isin sadarkaa tokko irraa gara sadarkaa biraatti ceetu

فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ(20)

 Maaltu isaaniif jiraayi hin amanne

وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩(21)

 Yeroo Quraanni isaan irratti qaraamus sujuuda hin buan

بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ(22)

 Dhugumaatti, warri kafaran ni sobsiisu

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ(23)

 Rabbiin irra beekaa waan isaan (onnee isaanii keessatti) walitti qabaniiti

فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ(24)

 Adaba laalessaadhaan isaan gammachiisi

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ(25)

 Garuu isaan amananii gaggaarii hojjatan isaaniif mindaa hin cinnetu jira


Oromo diğer sureler:

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

En ünlü okuyucuların sesiyle İnşikak Suresi indirin:

Surah Al-Inshiqaq mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
İnşikak Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed El Agamy
İnşikak Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
İnşikak Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
İnşikak Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
İnşikak Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
İnşikak Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
İnşikak Suresi Ali Al Hudhaifi
Ali Al Hudhaifi
İnşikak Suresi Fares Abbad
Fares Abbad
İnşikak Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
İnşikak Suresi Muhammad Jibril
Muhammad Jibril
İnşikak Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
İnşikak Suresi Al Hosary
Al Hosary
İnşikak Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi
İnşikak Suresi Nasser Al Qatami
Nasser Al Qatami
İnşikak Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, February 11, 2025

Bizim için dua et, teşekkürler