﴿ قَالُوا تَقَاسَمُوا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ﴾
[ النمل: 49]
سورة : النمل - An-Naml
- الجزء : ( 19 )
-
الصفحة: ( 381 )
They said: "Swear one to another by Allah that we shall make a secret night attack on him and his household, and afterwards we will surely say to his near relatives: 'We witnessed not the destruction of his household, and verily! We are telling the truth.'"
قالوا تقاسموا بالله لنبيتنه وأهله ثم لنقولن : الآية رقم 49 من سورة النمل
تقاسموا بالله : تحالفوا بالله . أو احلِفوا به
لنُبيّـتـنّه و أهلَه : لنقتلنّهم ليلا بغتة
مهْلِك أهله : هلاكهمقال هؤلاء التسعة بعضهم لبعض: تقاسموا بالله بأن يحلف كل واحد للآخرين: لنأتينَّ صالحًا بغتة في الليل فنقتله ونقتل أهله، ثم لنقولَنَّ لوليِّ الدم مِن قرابته: ما حضرنا قتلهم، وإنا لصادقون فيما قلناه.
قالوا تقاسموا بالله لنبيتنه وأهله ثم لنقولن لوليه ما شهدنا مهلك أهله - تفسير السعدي
فلم يزالوا بهذه الحال الشنيعة حتى إنهم من عداوتهم تَقَاسَمُوا فيما بينهم كل واحد أقسم للآخر لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ أي نأتيه ليلا هو وأهله فلنقتلنهم ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ إذا قام علينا وادعى علينا أنا قتلناه ننكر ذلك وننفيه ونحلف إِنَّا لَصَادِقُونَ فتواطئوا على ذلك
تفسير الآية 49 - سورة النمل
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة النمل An-Naml الآية رقم 49 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
تحميل الآية 49 من النمل صوت mp3
تدبر الآية: قالوا تقاسموا بالله لنبيتنه وأهله ثم لنقولن لوليه ما شهدنا مهلك أهله
يا للعجب من قوم مشركين عقدوا اليمين بالله العظيم على أن يقتلوا رسوله الكريم، فأي تناقض وجهل قد غشي هؤلاء القوم؟! لقد علم أولئك المفسدون قُبحَ ما سيقدَمون عليه، وشناعة ما سعَوا إليه؛ فهو إجرامٌ عن سابق إصرار، وفعلٌ سيِّئ بلا أعذار، فما الإصلاح الذي يُرجى منهم وهذا حالهم؟! بعــض المجرمــين ينفِّـذون جريمتهم في الظَّلماء، ويصبحون بين الناس بثوب الأبرياء الأنقياء، وربما ذرفوا على قتلاهم الدموع، ومشَوا في جنائزهم على خشوع!
قالوا تقاسموا بالله لنبيتنه وأهله ثم لنقولن لوليه ما شهدنا مهلك أهله - مكتوبة
الآية 49 من سورة النمل بالرسم العثماني
﴿ قَالُواْ تَقَاسَمُواْ بِٱللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُۥ وَأَهۡلَهُۥ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِۦ مَا شَهِدۡنَا مَهۡلِكَ أَهۡلِهِۦ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ ﴾ [النمل: 49]
﴿ قالوا تقاسموا بالله لنبيتنه وأهله ثم لنقولن لوليه ما شهدنا مهلك أهله وإنا لصادقون ﴾ [النمل: 49]
تفسير بيان القرآن
البيات: مباغتةُ العدوِّ ليلًا ﴿ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ﴾ أي: وليِّ دمِه: ﴿مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ﴾ أي: إهلاكَهم ﴿وَإِنَّا لَصَادِقُون﴾ في قولنا.
شرح المفردات و معاني الكلمات : قال , تقاسموا , الله , لنبيتنه , أهله , لنقولن , لوليه , شهدنا , مهلك , أهله , صادقون ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- من يشفع شفاعة حسنة يكن له نصيب منها ومن يشفع شفاعة سيئة يكن له كفل
- ومثل كلمة خبيثة كشجرة خبيثة اجتثت من فوق الأرض ما لها من قرار
- فأراد أن يستفزهم من الأرض فأغرقناه ومن معه جميعا
- أفلم يدبروا القول أم جاءهم ما لم يأت آباءهم الأولين
- وما أسألكم عليه من أجر إن أجري إلا على رب العالمين
- أفبعذابنا يستعجلون
- أحسب الناس أن يتركوا أن يقولوا آمنا وهم لا يفتنون
- فاصبر إن وعد الله حق ولا يستخفنك الذين لا يوقنون
- أفمن كان مؤمنا كمن كان فاسقا لا يستوون
- وقالوا قلوبنا في أكنة مما تدعونا إليه وفي آذاننا وقر ومن بيننا وبينك حجاب فاعمل
تحميل سورة النمل mp3 :
سورة النمل mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة النمل
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, July 29, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


