﴿ وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا ۚ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ﴾
[ هود: 50]
سورة : هود - Hud
- الجزء : ( 12 )
-
الصفحة: ( 227 )
And to 'Ad (people We sent) their brother Hud. He said, "O my people! Worship Allah! You have no other Ilah (God) but Him. Certainly, you do nothing but invent (lies)!
وأرسلنا إلى عاد أخاهم هودًا، قال لهم: يا قوم اعبدوا الله وحده، ليس لكم من إله يستحق العبادة غيره جل وعلا، فأخلصوا له العبادة، فما أنتم إلا كاذبون في إشراككم بالله.
وإلى عاد أخاهم هودا قال ياقوم اعبدوا الله ما لكم من إله - تفسير السعدي
إلى آخر القصة - أي: { و } أرسلنا { إِلَى عَادٍ } وهم القبيلة المعروفة في الأحقاف, من أرض اليمن، { أَخَاهُمْ } في النسب { هُودًا } ليتمكنوا من الأخذ عنه والعلم بصدقه.فـ { قَالَ } لهم { يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ }- أي: أمرهم بعبادة الله وحده، ونهاهم عما هم عليه، من عبادة غير الله، وأخبرهم أنهم قد افتروا على الله الكذب في عبادتهم لغيره, وتجويزهم لذلك، ووضح لهم وجوب عبادة الله، وفساد عبادة ما سواه.
تفسير الآية 50 - سورة هود
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
وإلى عاد أخاهم هودا قال ياقوم اعبدوا : الآية رقم 50 من سورة هود

وإلى عاد أخاهم هودا قال ياقوم اعبدوا الله ما لكم من إله - مكتوبة
الآية 50 من سورة هود بالرسم العثماني
﴿ وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمۡ هُودٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓۖ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا مُفۡتَرُونَ ﴾ [ هود: 50]
﴿ وإلى عاد أخاهم هودا قال ياقوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره إن أنتم إلا مفترون ﴾ [ هود: 50]
تحميل الآية 50 من هود صوت mp3
تدبر الآية: وإلى عاد أخاهم هودا قال ياقوم اعبدوا الله ما لكم من إله
تذكير الداعي لقومه بالأواصر التي تجمعُهم تجعلهم في طُمَأنينة، فتُقبِل نفوسُهم عليه؛ وإن الرائد لا يَكذِبُ أهلَه، والناصحَ الأمين لا يغُشُّ قومَه.
فليكُن التوحيدُ أساسَ الدعوة إلى الله تعالى؛ فبه تُحرَّكُ القلوبُ، وتُقنَعُ العقولُ، ويُعملُ بمقتضاه في الحياة.
لا مفتريَ أعظمُ ممَّن زعم أن مع الله إلهًا آخرَ يستحقُّ العبادةَ معه؛ فإنه بذلك يكذِّب الفِطرةَ والعقلَ والشرع.
شرح المفردات و معاني الكلمات : وإلى , عاد , أخاهم , هودا , قال , قوم , اعبدوا , الله , إله , غيره , مفترون ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- كذلك وأورثناها بني إسرائيل
- قال رب بما أغويتني لأزينن لهم في الأرض ولأغوينهم أجمعين
- أفسحر هذا أم أنتم لا تبصرون
- ولا يحزنك قولهم إن العزة لله جميعا هو السميع العليم
- ومن يسلم وجهه إلى الله وهو محسن فقد استمسك بالعروة الوثقى وإلى الله عاقبة الأمور
- وما لنا ألا نتوكل على الله وقد هدانا سبلنا ولنصبرن على ما آذيتمونا وعلى الله
- قد نرى تقلب وجهك في السماء فلنولينك قبلة ترضاها فول وجهك شطر المسجد الحرام وحيث
- واصبر لحكم ربك فإنك بأعيننا وسبح بحمد ربك حين تقوم
- وأنه هو أضحك وأبكى
- ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين
تحميل سورة هود mp3 :
سورة هود mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة هود
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Sunday, May 25, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب