﴿ فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ﴾
[ الشعراء: 61]
سورة : الشعراء - Ash-Shuara
- الجزء : ( 19 )
-
الصفحة: ( 370 )
And when the two hosts saw each other, the companions of Musa (Moses) said: "We are sure to be overtaken."
فلما تراءى الجمعان قال أصحاب موسى إنا : الآية رقم 61 من سورة الشعراء
تراءى الجمعان : رأى كلّ منهما الآخر
فلما رأى كل واحد من الفريقين الآخر قال أصحاب موسى: إنَّ جَمْعَ فرعون مُدْرِكنا ومهلكنا.
فلما تراءى الجمعان قال أصحاب موسى إنا لمدركون - تفسير السعدي
فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ أي رأى كل منهما صاحبه، قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى شاكين لموسى وحزنين إِنَّا لَمُدْرَكُونَ
تفسير الآية 61 - سورة الشعراء
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الشعراء Ash-Shuara الآية رقم 61 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
تحميل الآية 61 من الشعراء صوت mp3
تدبر الآية: فلما تراءى الجمعان قال أصحاب موسى إنا لمدركون
حين رأى أصحاب موسى عليه السلام عظيم البلاء عرَفوا قيمة النصر بعده، وحين رأى قوم فرعون قلة أصحاب موسى أغراهم ذلك بالاندفاع، غيرَ عارفين بما وراءه من الهلاك.
فلما تراءى الجمعان قال أصحاب موسى إنا لمدركون - مكتوبة
الآية 61 من سورة الشعراء بالرسم العثماني
﴿ فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلۡجَمۡعَانِ قَالَ أَصۡحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدۡرَكُونَ ﴾ [الشعراء: 61]
﴿ فلما تراءى الجمعان قال أصحاب موسى إنا لمدركون ﴾ [الشعراء: 61]
تفسير بيان القرآن
شرح المفردات و معاني الكلمات : تراءى , الجمعان , قال , أصحاب , موسى , لمدركون ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- وإن جهنم لموعدهم أجمعين
- إن عبادي ليس لك عليهم سلطان وكفى بربك وكيلا
- ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى ولا كتاب منير
- قال اخسئوا فيها ولا تكلمون
- وإن يكن لهم الحق يأتوا إليه مذعنين
- قال نكروا لها عرشها ننظر أتهتدي أم تكون من الذين لا يهتدون
- ومكروا مكرا ومكرنا مكرا وهم لا يشعرون
- وقالوا ياويلنا هذا يوم الدين
- وما ينظر هؤلاء إلا صيحة واحدة ما لها من فواق
- ياعباد لا خوف عليكم اليوم ولا أنتم تحزنون
تحميل سورة الشعراء mp3 :
سورة الشعراء mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الشعراء
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Saturday, November 21, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


