وقالوا ياويلنا هذا يوم الدين . [ الصافات: 20]

الآية 20 من سورة الصافات مكتوبة بالتشكيل

﴿ وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]

سورة : الصافات - Aṣ-Ṣāffāt - الجزء : ( 23 ) - الصفحة: ( 446 )

They will say: "Woe to us! This is the Day of Recompense!"

ياويْـلنا : يا هلاكنا احضر
يوم الدّين : يوم الجَزاء و الحساب

التفسير: وقالوا: يا هلاكنا هذا يوم الحساب والجزاء.

وقالوا ياويلنا هذا يوم الدين - تفسير السعدي
{ وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَذَا يَوْمُ الدِّينِ } فقد أقروا بما كانوا في الدنيا به يستهزءون.

تفسير الآية 20 - سورة الصافات

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

وقالوا ياويلنا هذا يوم الدين : الآية رقم 20 من سورة الصافات

وقالوا ياويلنا هذا يوم الدين - مكتوبة

الآية 20 من سورة الصافات بالرسم العثماني

﴿ وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ ﴾ [ الصافات: 20]

﴿ وقالوا ياويلنا هذا يوم الدين ﴾ [ الصافات: 20]

الآية مشكولة
تفسير الآية
استماع mp3
الرسم العثماني
تفسير الصفحة

فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الصافات Aṣ-Ṣāffāt الآية رقم 20 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .

السورة :

رقم الأية :

تحميل الآية 20 من الصافات صوت mp3

تدبر الآية: وقالوا ياويلنا هذا يوم الدين

ما أبعدَ البَون بين أقوال الكفَّار في الدنيا؛ يستسخرون ويكذِّبون ويستهزئون، وأقوالهم في الآخرة؛ يدعون على أنفسهم بالويل والثبور!

» تفسير الوسيط: تفسير الآية

ثم بين- سبحانه - أحوالهم بعد هذه الزجرة فقال: وَقالُوا يا وَيْلَنا أى: وقالوا بعد أن خرجوا من قبورهم في ذهول: يا وَيْلَنا أى: يا هلاكنا احضر فهذا أوان حضورك.
وقوله: هذا يَوْمُ الدِّينِ يصح أن يكون من كلام بعضهم مع بعض بعد أن رأوا أن ما كانوا ينكرونه، قد أصبح حقيقة واقعة أمام أعينهم.
أى: قال بعضهم لبعضهم في ذعر وفزع: يا ويلنا هذا يوم الجزاء على الأعمال.
الذي كنا ننكره في الدنيا، قد أصبح حقيقة ماثلة أمام أعيننا.

» تفسير القرطبي: مضمون الآية

قوله تعالى : وقالوا يا ويلنا هذا يوم الدين نادوا على أنفسهم بالويل ; لأنهم يومئذ يعلمون ما حل بهم .
وهو منصوب على أنه مصدر عند البصريين .
وزعم الفراء أن تقديره : ياوي لنا ، ووي بمعنى حزن .
النحاس : ولو كان كما قال لكان منفصلا ، وهو في المصحف متصل ، ولا نعلم أحدا يكتبه إلا متصلا .
و " يوم الدين " يوم الحساب .
وقيل : يوم الجزاء .

شرح المفردات و معاني الكلمات : ويلنا , يوم , الدين ,