﴿ إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ﴾
[ النمل: 80]
سورة : النمل - An-Naml
- الجزء : ( 20 )
-
الصفحة: ( 384 )
Verily, you cannot make the dead to hear (i.e. benefit them and similarly the disbelievers), nor can you make the deaf to hear the call, when they flee, turning their backs.
إنك -أيها الرسول- لا تقدر أن تُسمع الحق مَن طبع الله على قلبه فأماته، ولا تُسمع دعوتك مَن أصمَّ الله سمعه عن سماع الحق عند إدبارهم معرضين عنك، فإن الأصم لا يسمع الدعاء إذا كان مقبلا، فكيف إذا كان معرضًا عنه موليًا مدبرًا؟
إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرين - تفسير السعدي
{ إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ }أي: حين تدعوهم وتناديهم، وخصوصا { إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ } فإنه يكون أبلغ في عدم إسماعهم.
تفسير الآية 80 - سورة النمل
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم : الآية رقم 80 من سورة النمل

إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرين - مكتوبة
الآية 80 من سورة النمل بالرسم العثماني
﴿ إِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَلَا تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوۡاْ مُدۡبِرِينَ ﴾ [ النمل: 80]
﴿ إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرين ﴾ [ النمل: 80]
تحميل الآية 80 من النمل صوت mp3
تدبر الآية: إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرين
لا يعرف الحق ويُقبل عليه ويحبه ويؤثره على غيره إلا ذو قلب حيٍّ، وأما القلب الميت فلا إحساس فيه ولا تمييز.
ما أشبهَ المعرضين عن كتاب الله تعالى بحال الأصَم الذي لو أقبل على محدِّثه ما سمعه، فكيف به وهو مدبر عنه؟
شرح المفردات و معاني الكلمات : إنك , تسمع , الموتى , تسمع , الصم , الدعاء , ولوا , مدبرين ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- ولكم في القصاص حياة ياأولي الألباب لعلكم تتقون
- ياأيها الذين آمنوا أطيعوا الله ورسوله ولا تولوا عنه وأنتم تسمعون
- فقالوا أنؤمن لبشرين مثلنا وقومهما لنا عابدون
- تصلى نارا حامية
- ولوطا إذ قال لقومه أتأتون الفاحشة ما سبقكم بها من أحد من العالمين
- ذلك عالم الغيب والشهادة العزيز الرحيم
- فلذلك فادع واستقم كما أمرت ولا تتبع أهواءهم وقل آمنت بما أنـزل الله من كتاب
- يسأله من في السموات والأرض كل يوم هو في شأن
- ويوم يناديهم فيقول أين شركائي الذين كنتم تزعمون
- فأشارت إليه قالوا كيف نكلم من كان في المهد صبيا
تحميل سورة النمل mp3 :
سورة النمل mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة النمل
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Monday, June 16, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب