﴿ وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ﴾
[ يوسف: 84]
سورة : يوسف - Yusuf
- الجزء : ( 13 )
-
الصفحة: ( 245 )
And he turned away from them and said: "Alas, my grief for Yusuf (Joseph)!" And he lost his sight because of the sorrow that he was suppressing.
يا أسفى : يا حُزني الشّديد
ابيضّت عيناه : أصابتهما غشاوة فابيضّتا
كظيم : ممتلئ من الغيظ أو الحزن يكتمه و لا يُبديهوأعرض يعقوب عنهم، وقد ضاق صدره بما قالوه، وقال: يا حسرتا على يوسف وابيضَّتْ عيناه، بذهاب سوادهما مِن شدة الحزن فهو ممتلئ القلب حزنًا، ولكنه شديد الكتمان له.
وتولى عنهم وقال ياأسفى على يوسف وابيضت عيناه من الحزن فهو كظيم - تفسير السعدي
أي: وتولى يعقوب عليه الصلاة والسلام عن أولاده بعد ما أخبروه هذا الخبر، واشتد به الأسف والأسى، وابيضت عيناه من الحزن الذي في قلبه، والكمد الذي أوجب له كثرة البكاء، حيث ابيضت عيناه من ذلك.{ فَهُوَ كَظِيمٌ }- أي: ممتلئ القلب من الحزن الشديد، { وَقَالَ يَا أَسَفَى عَلَى يُوسُفَ }- أي: ظهر منه ما كمن من الهم القديم والشوق المقيم، وذكرته هذه المصيبة الخفيفة بالنسبة للأولى، المصيبة الأولى.
تفسير الآية 84 - سورة يوسف
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
وتولى عنهم وقال ياأسفى على يوسف وابيضت : الآية رقم 84 من سورة يوسف
وتولى عنهم وقال ياأسفى على يوسف وابيضت عيناه من الحزن فهو كظيم - مكتوبة
الآية 84 من سورة يوسف بالرسم العثماني
﴿ وَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبۡيَضَّتۡ عَيۡنَاهُ مِنَ ٱلۡحُزۡنِ فَهُوَ كَظِيمٞ ﴾ [ يوسف: 84]
﴿ وتولى عنهم وقال ياأسفى على يوسف وابيضت عيناه من الحزن فهو كظيم ﴾ [ يوسف: 84]
تحميل الآية 84 من يوسف صوت mp3
تدبر الآية: وتولى عنهم وقال ياأسفى على يوسف وابيضت عيناه من الحزن فهو كظيم
أيها المكلومُ، لك عزاءٌ في نبيٍّ من أنبياء الله الكرام، اشتدَّ حزنُه، وذهب بصرُه، وهو صابرٌ محتسبٌ، لا يرجو سوى رحمةِ ربِّه.
لم تُنسِ المصائبُ المتواليةُ مُصابَ الأب بابنه الأوَّل، بل حرَّكتِ الأحزانُ الجديدةُ ما كان عنده من حزنٍ دفين، ولا غروَ، فالشَّجى يبعثُ الشَّجى.
لا تُسيطر على المؤمنِ الأحزانُ، فتُطلِق لسانه بما لا يُرضي الرحمن، بل يَلتزمُ حدَّ الأدب والتسليم والإذعان.
شرح المفردات و معاني الكلمات : وتولىأسفى , يوسف , وابيضت , عيناه , الحزن , كظيم ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- وانشقت السماء فهي يومئذ واهية
- أرأيت الذي ينهى
- وإنا لنحن نحيي ونميت ونحن الوارثون
- إن في السموات والأرض لآيات للمؤمنين
- إن الأبرار لفي نعيم
- ولا يستطيعون لهم نصرا ولا أنفسهم ينصرون
- هل ينظرون إلا أن يأتيهم الله في ظلل من الغمام والملائكة وقضي الأمر وإلى الله
- ما كان محمد أبا أحد من رجالكم ولكن رسول الله وخاتم النبيين وكان الله بكل
- وإذا ناديتم إلى الصلاة اتخذوها هزوا ولعبا ذلك بأنهم قوم لا يعقلون
- قالوا ربنا من قدم لنا هذا فزده عذابا ضعفا في النار
تحميل سورة يوسف mp3 :
سورة يوسف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة يوسف
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Thursday, October 30, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


