And when they passed by them, they would exchange derisive glances. (83:30)

﴿وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ﴾
[ المطففين: 30]

83:30 And when they passed by them, they would exchange derisive glances.

When they passed by the believers they would wink at one another in ridicule and amusement.

And whenever they passed by them, used to wink one to another (in mockery);

phonetic Transliteration

Waitha marroo bihim yataghamazoona

Abdullah Yusuf Ali - Translation

And whenever they passed by them, used to wink at each other (in mockery);

Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

And, whenever they passed by them, used to wink one to another.

Page 588 English transliteration