surah Yasin aya 4 , English translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ يس: 4]
36:4 On a straight path.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishThis straight approach and upright law is revealed from your Lord, the Mighty, whom no one can challenge, and the Merciful to His servants who have faith.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
On a Straight Path (i.e. on Allah's religion of Islamic Monotheism).
phonetic Transliteration
AAala siratin mustaqeemin
Abdullah Yusuf Ali - Translation
On a Straight Way.
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
On the straight path.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
36:4 On a straight path. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And you are pursuing the path of righteousness
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(36:4) on a Straight Way,
On a straight path. meaning
On a straight path. meaning in Urdu
سیدھے راستے پر ہو
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- To whom belongs the dominion of the heavens and the earth. And Allah, over all
- Allah has prepared for them gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally.
- And from wherever you go out [for prayer], turn your face toward al-Masjid al-Haram. And
- Know that the life of this world is but amusement and diversion and adornment and
- To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth, and
- Those who fulfill the covenant of Allah and do not break the contract,
- And every small and great [thing] is inscribed.
- Who, when they take a measure from people, take in full.
- Indeed, Pharaoh exalted himself in the land and made its people into factions, oppressing a
- So from wherever you go out [for prayer, O Muhammad] turn your face toward al-
Quran surahs in English :
Download surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers