آیه 1 سوره تكاثر | به غفلت كشيد شما را نازشِ به بسيارى مال و فرزند،

﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾
[ التكاثر: 1]

به غفلت كشيد شما را نازشِ به بسيارى مال و فرزند،

آیه 1 سوره تكاثر فارسى

افزون طلبی شما را به خود مشغول (وغافل) ساخته است.

تفسیر آیه 1 سوره تكاثر مختصر

ای مردم- بالیدن به اموال و فرزندان، شما را از طاعت الله بازداشت.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

مسابقه‌ی افزون‌طلبی و نازش (به مال و منال و خدم و حشم و ثروت و قدرت) شما را به خود مشغول و سرگرم می‌دارد. [[«أَلْهَی»: به خود مشغول و سرگرم داشت. غافل و بی‌خبر کرد (نگا: منافقون / 9، نور / 37، حجر / 3). «التَّکَاثُرُ»: مسابقه افزون‌طلبی در اموال و اولاد، و مباهات بدان (نگا: حدید / 20).]]

English - Sahih International

Competition in [worldly] increase diverts you