سوره كوثر - آیه 1 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره كوثر آیه 1 (Al-Kawthar - الكوثر).
  
   

﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ﴾
[ الكوثر: 1]

ما كوثر را به تو عطا كرديم.


آیه 1 سوره كوثر فارسى

(ای پیامبر) به راستی که ما به تو کوثر عطا کردیم.

متن سوره كوثر

تفسیر آیه 1 سوره كوثر مختصر


ای رسول- ما به تو خیر زیادی، از جمله رود کوثر در بهشت دادیم.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


ما به تو خیر و خوبی بی‌نهایت فراوانی را عطاء کرده‌ایم (که نبوّت و دین حق و هدایت، و هر آن چیزی است که سعادت دو جهان را به همراه دارد). [[«الْکَوْثَرَ»: مبالغه در کثرت است، یعنی خیر و خوبی بی‌نهایت فراوان.]]


English - Sahih International


Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar.

دانلود آيه 1 سوره كوثر صوتی

إنا أعطيناك الكوثر

سورة: الكوثر - آية: ( 1 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 602 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. بدين‌سان قرآن را نازل كرديم، با آياتى روشنگر. و خدا هر كس را كه بخواهد
  2. ما آسمان فرودين را به زينت ستارگان بياراستيم.
  3. و از اين پيش، در اين كتاب بر شما نازل كرده‌ايم كه چون شنيديد كسانى
  4. آيا آن كس را كه هواى نفس را به خدايى گرفته بود ديدى؟ آيا تو
  5. نيكوكاران را هدايت و رحمتى است:
  6. پس به نام پروردگار بزرگت تسبيح بگوى.
  7. همه كس مرگ را مى‌چشد، و به تحقيق در روز قيامت مزد اعمال شما را
  8. كسانى كه بى‌هيچ حجتى كه در دست داشته باشند در آيات خدا جدال مى‌كنند. كار
  9. و هر كه از خدا و پيامبرش اطاعت كند، همراه با كسانى خواهد بود كه
  10. همه آيات ما را تكذيب كردند. ما نيز آنها را فرو گرفتيم چون فروگرفتن پيروزمندى

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره كوثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

كوثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل كوثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره كوثر احمد عجمى
احمد عجمى
سوره كوثر بندر بليله
بندر بليله
سوره كوثر خالد جليل
خالد جليل
سوره كوثر سعد غامدی
سعد غامدی
سوره كوثر سعود شريم
سعود شريم
سوره كوثر عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره كوثر عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره كوثر عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره كوثر عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره كوثر فارس عباد
فارس عباد
سوره كوثر ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره كوثر صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره كوثر الحصری
الحصری
سوره كوثر Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره كوثر ياسر دوسری
ياسر دوسری


Tuesday, May 27, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید