سوره ق - آیه 1 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ق ۚ وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ﴾
[ ق: 1]
قاف. قسم به اين قرآن ارجمند
آیه 1 سوره ق فارسى
ق, سوگند به قرآن مجید (که تو پیامبر خدایی).
متن سوره قتفسیر آیه 1 سوره ق مختصر
﴿قٓۚ﴾ سخن در مورد حروف شبیه این حرف در ابتدای سورۀ بقره بیان شد. الله به قرآن کریم بهسبب معانی و خیر و برکت زیادی که در آن وجود دارد سوگند یاد فرمود؛ که بهطور قطع در روز قیامت برای حسابرسی و جزا برانگیخته خواهید شد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
قاف. سوگند به قرآن مجید (تو فرستادهی خدائی!) [[«ق»: از حروف مقطعه است (نگا: بقره / 1). «الْمَجِیدِ»: بزرگوار. مراد کثیرالفوائد، و دارای ظاهری آراسته و محتوائی ارزشمند، و دستورهائی عالی، و برنامههائی آموزنده و حیاتبخش است. «وَالْقُرْآنِ الْمَجِیدِ»: مقسومله یا جواب قسم (إِنَّکَ رَسُولُ اللهِ) محذوف است.]]
English - Sahih International
Qaf. By the honored Qur'an...
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- در سياهى فرو رفتهاند.
- و آنان كه با خداى يكتا خداى ديگرى نمىگيرند و كسى را كه خدا كشتنش
- از آن دو، مرواريد و مرجان بيرون مىآيد.
- آن نور در خانههايى است كه خدا رخصت داد ارجمندش دارند و نامش در آنجا
- پروردگار شماست كه كشتى را در دريا مىراند تا از فضل او روزى خود به
- آن كسانى كه به سخن گوش مىدهند و از بهترين آن پيروى مىكنند، ايشانند كسانى
- و از ميان شما كسى است كه در كارزار درنگ مىكند. و چون به شما
- اما آنان كه سپيدروى شدهاند، همواره غرق در رحمت پروردگار باشند.
- و قوم فرعون آن دارنده ميخها،
- و شما پرستنده چيزى كه من مىپرستم نيستيد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ق با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ق mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ق کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید