سوره صافات - آیه 104 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره صافات آیه 104 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
آية 104 سورة الصافات

﴿وَنَادَيْنَاهُ أَن يَا إِبْرَاهِيمُ﴾
[ الصافات: 104]

ما ندايش داديم: اى ابراهيم،


آیه 104 سوره صافات فارسى

و او را ندا دادیم: «ای ابراهیم!

متن سوره صافات

تفسیر آیه 104 سوره صافات مختصر


و به ابراهیم علیه السلام در‌حالی‌که تلاش می‌کرد فرمان الله بر ذبح پسرش را اجرا کند ندا دادیم که: ای ابراهیم.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


فریادش زدیم که: ای ابراهیم! [[«أَنْ»: حرف تفسیریّه است. چرا که ما بعد آن، تفسیر و توضیح ماقبل آن است (نگا: یونس / 2).]]

English - Sahih International


We called to him, "O Abraham,

دانلود آيه 104 سوره صافات صوتی

وناديناه أن ياإبراهيم

سورة: الصافات - آية: ( 104 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 450 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. اى پروردگار ما، برخى از فرزندانم را به واديى بى‌هيچ كشته‌اى، نزديك خانه گرامى تو
  2. بهشتيان آن روز به شادمانى مشغول باشند.
  3. خدا حرام كرده است بر شما مردار و خون و گوشت خوك و هر چه
  4. خدا بلند كردن صدا را به بدگويى دوست ندارد، مگر از آن كس كه به
  5. و چون بهشت را پيش آورند،
  6. بگو: كيست پروردگار آسمانهاى هفتگانه و پروردگار عرش بزرگ؟
  7. پيش از اين به او كافر شده بودند و به گمان خويش به او تهمت
  8. كه تو بر حال ما آگاه بوده‌اى.
  9. جز به وجهى نيكوتر، به مال يتيم نزديك مشويد تا آنگاه كه به حد بلوغش
  10. اين فرمان خداست كه بر شما نازل كرده است. و هر كه از خدا بترسد،

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره صافات احمد عجمى
احمد عجمى سوره صافات بندر بليله
بندر بليله سوره صافات خالد جليل
خالد جليل سوره صافات سعد غامدی
سعد غامدی سوره صافات سعود شريم
سعود شريم سوره صافات عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط سوره صافات عمار ملا علی
عمار ملا علی سوره صافات عبدالله بصفر
عبدالله بصفر سوره صافات عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی سوره صافات فارس عباد
فارس عباد سوره صافات ماهر معيقلی
ماهر معيقلی سوره صافات صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی سوره صافات الحصری
الحصری سوره صافات Al-afasi
مشاری عفاسی سوره صافات ياسر دوسری
ياسر دوسری



Warning: strftime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/surahq/public_html/surahquran/includes/libs/plugins/modifier.date_format.php on line 53
Sunday, November 2, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید