آیه 104 سوره اعراف | موسى گفت: اى فرعون، من پيامبرى از جانب پروردگار عالميانم.

﴿وَقَالَ مُوسَىٰ يَا فِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 104]

موسى گفت: اى فرعون، من پيامبرى از جانب پروردگار عالميانم.

آیه 104 سوره اعراف فارسى

وموسی گفت: «ای فرعون! من فرستاده ای از (سوی) پروردگار جهانیان هستم.

تفسیر آیه 104 سوره اعراف مختصر

و موسی علیه السلام آن‌گاه که الله او را به‌سوی فرعون فرستاد و نزد او رفت گفت: ای فرعون، همانا من فرستاده‌ای از جانب پروردگار هستم که مالک و تدبیرکنندۀ امور تمام مخلوقات است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

موسی گفت: ای فرعون! من فرستاده‌ای از سوی پروردگار جهانیان هستم (آمده‌ام تا دعوت او را به تو و درباریان و دیگر مردمان برسانم و همگان را به سوی شریعت او فرا خوانم). [[«الْعَالَمِینَ»: جهانیان. جهان پیدا و ناپیدا؛ یعنی همه کائنات.]]

English - Sahih International

And Moses said, "O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of the worlds