آیه 11 سوره عبس | آرى، اين قرآن اندرزى است،

﴿كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ﴾
[ عبس: 11]

آرى، اين قرآن اندرزى است،

آیه 11 سوره عبس فارسى

هرگز چنین نیست, بی گمان این (سوره) تذکر ویاد آوری است.

تفسیر آیه 11 سوره عبس مختصر

امر این‌گونه نیست، بلکه فقط اندرز و یادآوری است برای کسی‌که بپذیرد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

نباید چنین باشد! این آیات (قرآنی و شریعت آسمانی) یادآوری و آگاهی است و بس. [[«کلاّ»: نباید چنین کرد. حقّا. «اِنَّهَا»: این که آیات قرآنی. ضمیر (ها) به (آیات) برمی‌گردد. یا این که به قرآن برمی‌گردد و به خاطر تأنیث خبر، مؤنّث آمده است (نگا: آلوسی). «تَذْکِرَةٌ»: یادآوری کردن. بیدارباش و آگاهی دادن.]]

English - Sahih International

No! Indeed, these verses are a reminder;