سوره مرسلات - آیه 12 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ﴾
[ المرسلات: 12]
براى چه روزى معين شود؟
آیه 12 سوره مرسلات فارسى
این (امر) برای چه روزی به تأخیر افتاده است؟!
متن سوره مرسلاتتفسیر آیه 12 سوره مرسلات مختصر
برای روزی بزرگ که برای گواهی بر امتهایشان تعیین شده است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(این کارها) برای چه روزی پس انداخته و در نظر گرفته شدهاند؟ [[«أُجِّلَتْ»: به تأخیر افکنده شده است. تعیین گشته است. از مصدر تأجیل به معنی به تأخیر انداختن. تعیین مدّت کردن. عقب انداختن و زمان دادن (نگا: انعام / 128، آلعمران / 145). معنی دیگر آیه: برای چه روزی تعیین وقت شده است؟ این شیوه، برای تهدید کردن و بیم دادن است.]]
English - Sahih International
For what Day was it postponed?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اينان كسانى هستند كه به آنها كتاب و فرمان و نبوت دادهايم. اگر اين قوم
- اما آن كس كه توبه كرده و ايمان آورده و عمل صالح به جاى آورده،
- اگر هر گنهكارى صاحب همه روى زمين باشد، خواهد كه خود را بدان از عذاب
- مىگويند: واى بر ما، چه كسى ما را از خوابگاههايمان برانگيخت؟ اين همان وعده خداى
- اين است كيفر دشمنان خدا: آتش. در درون آن خانهاى هميشگى دارند. اين كيفر آنهاست،
- پس از آنكه خدا ما را از كيش شما رهانيده است اگر بدان بازگرديم، بر
- همانند آنهايى هستند كه چندى پيش وبال گناه خويش را چشيدند. و به عذابى دردآور
- و اين كار بر خدا دشوار نيست.
- در آب جوشان، سپس در آتش، افروخته شوند.
- بگو خدا ميان من و شما شهادت را كافى است، زيرا او به بندگانش آگاه
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مرسلات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مرسلات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مرسلات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید