سوره انفطار - آیه 13 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ﴾
[ الإنفطار: 13]
هر آينه نيكوكاران در نعمتند،
آیه 13 سوره انفطار فارسى
مسلماً نیکان در نعمت (های بهشت) هستند.
متن سوره انفطارتفسیر آیه 13 سوره انفطار مختصر
بهراستی کسانیکه خیر و طاعت زیادی انجام میدهند در روز قیامت در نعمتهایی جاویدان هستند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
مسلّماً نیکان در میان نعمت فراوان بهشت بسر خواهند برد. [[«الأبْرَارَ»: جمع بَرّ، نیکوکاران (نگا: انسان / 5). «نَعِیمٍ»: نعمت. در اینجا مراد بهشت جاویدان است. ذکر آن به صورت نکره، برای بیان اهمّیّت و گستردگی و عظمت این نعمت است.]]
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in pleasure,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- بر آنها بارانى باريديم، بنگر كه عاقبت مجرمان چگونه بود.
- منافقان خدا را فريب مىدهند، و حال آنكه خدا آنها را فريب مىدهد. و چون
- پس او در يك زندگى پسنديده و خوش خواهد بود،
- اگر مىخواستيم آن را تلخ مىگردانيديم. پس چرا سپاس نمىگوييد؟
- خندانند و شادانند.
- گفت: اما هر كس كه ستم كند ما عقوبتش خواهيم كرد. آنگاه او را نزد
- آن فرمانرواى روز جزا.
- گفت: اى قوم من، من بيمدهندهاى روشنگرم،
- و به ياد آريد آن زمان را كه با شما پيمان بستيم و كوه طور
- پس شما چنين جماعتى هستيد كه يكديگر را مىكشيد و گروهى از خود را از
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انفطار با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انفطار mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انفطار کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید