سوره قلم - آیه 14 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ﴾
[ القلم: 14]
بدان جهت كه صاحب مال و فرزند است،
آیه 14 سوره قلم فارسى
بدان خاطر که صاحب مال و فرزندان بسیار است (مبادا از او اطاعت کنی!).
متن سوره قلمتفسیر آیه 14 سوره قلم مختصر
چون صاحب مال و فرزندان است از ایمان به الله و رسولش تکبر ورزید.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(آیا این همه زشتیها و پلشتیها) بدان خاطر است که دارا و دارای فرزندان است؟! [[«أَنْ ...»: بدان سبب که ... حرف (أَنْ) مصدریّه است. لام جرّی قبل از آن محذوف است، یعنی (لاِنْ). برخی هم حرف استفهامی نیز محذوف دانستهاند و گفتهاند اصل چنین است: أَلِأَنْ ...]]
English - Sahih International
Because he is a possessor of wealth and children,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اى اهل كتاب فرستاده ما در دورانى كه پيامبرانى نبودند مبعوث شد تا حق را
- نزديك است كه از خشم پارهپاره شود. و چون فوجى را در آن افكنند، خازنانش
- نه، آن پيامبر حق را آورد و پيامبران پيشين را تصديق كرد.
- پس چهار ماه به شما مهلت داده شد كه در اين سرزمين سير كنيد، و
- آيا نديدهاى آن كسان را كه نعمت خدا را به كفر بدل ساختند و مردم
- پس اگر باز زن را طلاق داد ديگر بر او حلال نيست، مگر آنكه به
- كاروانى آمد. آبآورشان را فرستادند. دلو فرو كرد. گفت: مژدگانى، اين پسرى است. او را
- و از آن پس بر سر قوم او هيچ لشكرى از آسمان فرو نفرستاديم. و
- آيا آن هزاران تن را نديدهاى كه از بيم مرگ، از خانههاى خويش بيرون رفتند؟
- و به موسى وحى كرديم كه عصاى خود را بيفكن. به ناگاه ديدند كه همه
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره قلم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
قلم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل قلم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




