سوره علق - آیه 14 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ﴾
[ العلق: 14]
آيا ندانسته است كه خدا مىبيند؟
آیه 14 سوره علق فارسى
آیا نمی داند که مسلماً, خداوند (همه اعمالش را) می بیند؟!
متن سوره علقتفسیر آیه 14 سوره علق مختصر
آیا بازدارندۀ این بنده از نماز ندانسته است که هر کاری انجام دهد الله میبیند، و ذرهای از اعمالش بر او پوشیده نمیماند؟!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آیا او ندانسته است که خداوند (همهی احوال او را میپاید، و همهی اعمال وی را) میبیند؟ [[«أَلَمْ یَعْلَمْ ... یَرَی»: اشاره به این واقعیّت است که: عالَم هستی محضر خدا است.]]
English - Sahih International
Does he not know that Allah sees?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- ما به بنىاسرائيل كتاب و علم داورى و نبوت عطا كرديم و از چيزهاى پاكيزه
- سپاس خداوندى را كه بر بنده خود اين كتاب را نازل كرد و هيچ كجى
- و پروردگار تو بىنياز و مهربان است. و همچنان كه شما را از نسل مردمان
- بگو: اگر مىدانيد، ملكوت همه چيزها به دست كيست؟ كيست آن كه به همه كس
- كافران را خواه بترسانى يا نترسانى تفاوتشان نكند، ايمان نمى آورند.
- نه، كه هنوز آنچه را به او فرمان داده بود به جاى نياورده است.
- بگو: آيا مىدانيد كه اگر اللّه گوش و چشمان شما را باز ستاند و بر
- آيا پندارند كه ايمنى يافتهاند از اينكه عقوبتى عام از عذاب خدا آنها را فروگيرد
- پس كافران را مهلت ده، اندك مهلتشان ده.
- گفتند: مترس، ما تو را به پسرى دانا بشارت مىدهيم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره علق با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
علق mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل علق کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید