سوره الرحمن - آیه 58 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ﴾
[ الرحمن: 58]
همانند ياقوت و مرجان.
آیه 58 سوره الرحمن فارسى
گویی آنها (= حوریان) یاقوت ومرجانند.
متن سوره الرحمنتفسیر آیه 58 سوره الرحمن مختصر
گویی در زیبایی و درخشندگی یاقوت و مرجان هستند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
انگار که آن حوریان، یاقوت و مرجانند. [[«الْیَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ»: یاقوت سنگی است معدنی و معمولاً سرخ رنگ است. مرجان گاه به رنگ سفید است و گاه قرمز و یا رنگهای دیگر. در اینجا ظاهراً نوع سفید منظور است.]]
English - Sahih International
As if they were rubies and coral.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس برفتند تا به دهى رسيدند. از مردم آن ده طعامى خواستند. از ميزبانيشان سر
- هر آينه ما انسان را از گل خالص آفريديم.
- موسى به خانواده خود گفت: من از دور آتشى ديدم، زودا كه از آن برايتان
- مؤمنان كسانى هستند كه به خدا و پيامبرش ايمان آوردهاند. و چون با پيامبر در
- آنچه در روز برخورد آن دو گروه به شما رسيد، به اذن خدا بود، تا
- در آنچه خدايت ارزانى داشته، سراى آخرت را بجوى و بهره خويش را از دنيا
- هر چند به زبان عذرها آورد.
- و آنان را چون كاه پسمانده در آخور ساخت.
- گفتند: به حق بشارتت داديم، از نوميدان مباش.
- اگر خداوند بخواهد كه مردم را به گناهشان هلاك كند، بر روى زمين هيچ جنبندهاى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره الرحمن با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
الرحمن mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل الرحمن کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید