سوره جن - آیه 15 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره جن آیه 15 (Al-Jinn - الجن).
  
   

﴿وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا﴾
[ الجن: 15]

اما آنان كه از حق دورند هيزم جهنم خواهند بود.


آیه 15 سوره جن فارسى

و اما کافران (و ستمکاران) هیزم (آتش) جهنم خواهند بود.

متن سوره جن

تفسیر آیه 15 سوره جن مختصر


اما گمراهانِ از راه راست و درست، هیزم جهنم هستند که به همراه انسان‌های شبیه خودشان جهنم را برمی‌افروزند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


و امّا آنان که ستمگر و بیدادگرند، هیزم و هیمه‌ی دوزخ هستند. [[«حَطَباً»: هیزم. هیمه.]]


English - Sahih International


But as for the unjust, they will be, for Hell, firewood.'

دانلود آيه 15 سوره جن صوتی

وأما القاسطون فكانوا لجهنم حطبا

سورة: الجن - آية: ( 15 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 573 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. و خدا ياريت كند يارى‌كردنى پيروزمندانه.
  2. و هر كس كه كارى شايسته كند چه زن و چه مرد اگر مؤمن باشد
  3. و گفتند: جز پيروان دين خود را تصديق مكنيد. بگو: هدايت، هدايت خدايى است. و
  4. و به آنچه نازل كرده‌ام و كتاب شما را تصديق مى‌كند ايمان بياوريد، و از
  5. پروردگارتان از هر كس ديگر به آنچه در دلهايتان مى‌گذرد داناتر است؛ و اگر از
  6. در آن روز دوستان -غير از پرهيزگاران- دشمن يكديگرند.
  7. سپس رگ دلش را پاره مى‌كرديم،
  8. و همراه با كسانى كه هر صبح و شام پروردگارشان را مى‌خوانند و خشنودى او
  9. همچنين هر كس دست از حرام بدارد، در نزد پروردگارش برايش بهتر است. و چارپايان
  10. روزى كه نه مال سود مى‌دهد و نه فرزندان.

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره جن با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

جن mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل جن کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره جن احمد عجمى
احمد عجمى
سوره جن بندر بليله
بندر بليله
سوره جن خالد جليل
خالد جليل
سوره جن سعد غامدی
سعد غامدی
سوره جن سعود شريم
سعود شريم
سوره جن عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره جن عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره جن عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره جن عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره جن فارس عباد
فارس عباد
سوره جن ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره جن صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره جن الحصری
الحصری
سوره جن Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره جن ياسر دوسری
ياسر دوسری


Wednesday, April 16, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید