آیه 15 سوره عبس | به دست كاتبانى،

﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾
[ عبس: 15]

به دست كاتبانى،

آیه 15 سوره عبس فارسى

به دست (فرشتگان =) سفیران (وحی است).

تفسیر آیه 15 سوره عبس مختصر

و این صحیفه‌ها در دستان رسولانی از فرشتگان است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

با دست نویسندگانی (نگارش یافته‌اند). [[«سَفَرَةٍ»: جمع سافِر، نویسندگان. مراد نویسندگان و حاملان و مبلّغان آیات قرآن است که از همان طلوع و نزول قرآن، هرچه از آیات نازل می‌شد، با اشتیاق و بی‌درنگ از زبان پیغمبر دریافت می‌داشتند و در سینه‌ها حفظ و ضبط، و بر روی استخوانها و سنگها و تخته‌ها و اوراق می‌نگاشتند و به دیگران می‌آموختند.]]

English - Sahih International

[Carried] by the hands of messenger-angels,