سوره نازعات - آیه 17 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ﴾
[ النازعات: 17]
به سوى فرعون برو كه طغيان كرده است.
آیه 17 سوره نازعات فارسى
به سوی فرعون برو, که او طغیان کرده است.
متن سوره نازعاتتفسیر آیه 17 سوره نازعات مختصر
و به او فرمود: بهسوی فرعون برو، که در ستم و گردنکشی از حد گذشته است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(بدو گفت:) برو به سوی فرعون که سرکشی و طغیان کرده است. [[«طَغی»،: سرکشی کرده است. در کفر و عصیان و ظلم، از حد گذشته است. از مرز بندگی فراتر رفته است.]]
English - Sahih International
"Go to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- تا به غروبگاه خورشيد رسيد. ديد كه در چشمهاى گِلآلود و سياه غروب مىكند و
- يا آنكه خزاين رحمت پروردگار پيروزمند بخشندهات در نزد آنهاست؟
- پس تو را به راه دين انداختيم. از آن راه برو، و از پى خواهش
- آنان به آن سخن پاك و به راه خداوند ستودنى راهنمايى شدهاند.
- پس به سوى خداوند بگريزيد. من شما را از جانب او بيمدهندهاى آشكارم.
- پس او را نزد مادرش برگردانيديم تا چشمان آن زن روشن گردد و غمگين نباشد
- به تحقيق رستگار شدند مؤمنان:
- قسم به آن ستاره چون پنهان شد،
- و آنان كه در رد آيات ما مىكوشند و مىخواهند ما را به عجز آورند،
- ما سخنان گونهگون در اين قرآن آورديم، باشد كه پند گيرند، ولى جز به رميدنشان
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نازعات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نازعات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نازعات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




