سوره نازعات - آیه 17 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ﴾
[ النازعات: 17]
به سوى فرعون برو كه طغيان كرده است.
آیه 17 سوره نازعات فارسى
به سوی فرعون برو, که او طغیان کرده است.
متن سوره نازعاتتفسیر آیه 17 سوره نازعات مختصر
و به او فرمود: بهسوی فرعون برو، که در ستم و گردنکشی از حد گذشته است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(بدو گفت:) برو به سوی فرعون که سرکشی و طغیان کرده است. [[«طَغی»،: سرکشی کرده است. در کفر و عصیان و ظلم، از حد گذشته است. از مرز بندگی فراتر رفته است.]]
English - Sahih International
"Go to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- هر آينه آنان كه گفتند كه پروردگار ما اللّه است و سپس پايدارى ورزيدند، بيمى
- پاداش آنان كه نيكى مىكنند نيكى است و چيزى افزون بر آن. نه سيهروى شوند
- و به كوهها كه چگونه بركشيدهاند؟
- و در روز قيامت مرا رسوا مساز:
- آنگاه از پيش و از پس و از چپ و راست بر آنها مىتازم. و
- ما آدمى را آفريدهايم و از وسوسههاى نفس او آگاه هستيم، زيرا از رگ گردنش
- ميان من و آنها راهى برگشاى و مرا و مؤمنان همراه مرا رهايى بخش.
- خانههاى خود را تا ايمن باشند در كوهها مىكندند.
- با مردم همچنان كه در بزرگى، در گهواره سخن مىگويد، و از شايستگان است.
- منافقان خدا را فريب مىدهند، و حال آنكه خدا آنها را فريب مىدهد. و چون
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نازعات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نازعات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نازعات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید