آیه 18 سوره ليل | آن كه مال خويش مى‌بخشايد و پاكى مى‌جويد.

﴿الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ﴾
[ الليل: 18]

آن كه مال خويش مى‌بخشايد و پاكى مى‌جويد.

آیه 18 سوره ليل فارسى

(همان) کسی مال خود را (در راه خدا) می بخشد تا پاک شود.

تفسیر آیه 18 سوره ليل مختصر

کسی‌که مالش را در راه‌های نیک انفاق می‌کند تا از گناهان پاکیزه شود.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

آن کسی که دارائی خود را (در راه خدا خرج می‌کند و) می‌دهد تا خویشتن را (به وسیله‌ی این کار، از کثافت بخل) پاکیزه بدارد. [[«یَتَزَکَّی»: خود را پاک می‌دارد و پاکیزه می‌کند. حال یا بدل از فاعل است.]]

English - Sahih International

[He] who gives [from] his wealth to purify himself