سوره آل عمران - آیه 189 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ آل عمران: 189]
از آن خداست فرمانروايى آسمانها و زمين و خدا بر هر چيزى تواناست.
آیه 189 سوره آل عمران فارسى
و فرمانروایی آسمانها و زمین از آن خداست، و خداوند بر هر چیزی تواناست.
متن سوره آل عمرانتفسیر آیه 189 سوره آل عمران مختصر
و فرمانروایی آسمانها و زمین و مخلوقات و تدبیری که در آن دو است، فقط از آنِ الله است، و الله بر هر چیزی تواناست.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و ملک آسمانها و زمین از آن خدا است، و خدا بر هر چیزی توانا است. [[«مُلْک»: سلطنت و شاهی. کشور.]]
English - Sahih International
And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and Allah is over all things competent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آسمانها و زمين را به حق بيافريد و شما را تصوير كرد و نيكو تصوير
- آنچه اينان در اين جهان انفاق مىكنند، همانند آن است كه تندبادى سرد بر كشتزار
- آن روز روزى سخت خواهد بود.
- و شما نيز چيزى را كه من مىپرستم نمىپرستيد.
- از نطفهاى آفريد و به اندازه پديد آورد.
- روزى كه در صور دميده شود و شما فوجفوج بياييد.
- اللّه پروردگار من و شماست. بپرستيدش كه راه راست اين است.
- كسانى دروغ مىبافند كه به آيات خدا ايمان ندارند. اينان خود دروغگويند.
- كه مردمان را از زمين، همانند ريشههاى از جاىكنده نخل، برمىكند.
- در برابرشان از روى مهربانى سر تواضع فرود آور و بگو: اى پروردگار من، همچنان
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره آل عمران با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
آل عمران mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل آل عمران کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید