سوره نازعات - آیه 16 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى﴾
[ النازعات: 16]
آنگاه كه پروردگارش او را در وادى مقدس طوى ندا داد:
آیه 16 سوره نازعات فارسى
آنگاه که پروردگارش او را در وادی مقدس «طوی» ندا داد (وفرمود:).
متن سوره نازعاتتفسیر آیه 16 سوره نازعات مختصر
آنگاه که پروردگارش سبحانه او را در وادی پاک طُوی ندا داد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
بدان گاه که پروردگارش او را در زمین مقدّس طُوی صدا زد. [[«بِالْوَادِی الْمُقَدَّسِ طُویً»: (نگا: طه / 12). «الْوَادِی»: سرزمین. یاء آخر آن در رسمالخطّ قرآنی حذف شده است. «طُویً»: نام سرزمینی در شام، میان مَدْیَن و مصر، در پائین کوه طور سینا، نخستین بار، در آنجا به موسی (ع) وحی شد. بدل از (الْوادی) است.]]
English - Sahih International
When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آيا سواى او خدايانى را اختيار كنم، كه اگر خداى رحمان بخواهد به من زيانى
- آيا آنان را رؤياهايشان به اين پندارها كشانده يا خود مردمى طاغى هستند.
- خداى شما خدايى است يكتا. و آنان كه به آخرت ايمان ندارند دلهايشان انكار كند
- عَزبهايتان را و غلامان و كنيزان خود را كه شايسته باشند همسر دهيد. اگر بينوا
- آنگاه كه برادرشان هود گفت: آيا پروا نمىكنيد؟
- سپس بازگشتشان به همان جهنم است.
- گويند: ما ثروت بر باد دادگانيم؛
- هر كس را كه خدا گمراه كند از آن پس هيچ دوستى نخواهد داشت. و
- چشمها او را نمىبينند و او بينندگان را مىبيند. دقيق و آگاه است.
- بدين سان به ابراهيم ملكوت آسمانها و زمين را نشان داديم تا از اهل يقين
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نازعات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نازعات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نازعات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




