آیه 2 سوره تكاثر | تا به گورها رسيديد.

﴿حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ﴾
[ التكاثر: 2]

تا به گورها رسيديد.

آیه 2 سوره تكاثر فارسى

تا اینکه (مردید و) به گورستانها رسیدند.

تفسیر آیه 2 سوره تكاثر مختصر

تا اینکه مُردید و وارد قبرهای‌تان شدید.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

تا بدان گاه که (می‌میرید و) به گورستانها می‌روید (و کار از کار می‌گذرد). [[«زُرْتُمْ»: دید و بازدید کردید. مراد از چنین ملاقات کردن و روبرو شدنی، مردن و در گورستانها دفن شدن است «الْمَقَابِرَ»: جمع مَقْبَرَة، گورستانها.]]

English - Sahih International

Until you visit the graveyards.