سوره بروج - آیه 2 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ﴾
[ البروج: 2]
و قسم به روز موعود،
آیه 2 سوره بروج فارسى
و سوگند به روز موعود (= روز قیامت).
متن سوره بروجتفسیر آیه 2 سوره بروج مختصر
و به روز قیامت که وعده فرمود مخلوقات را در آن روز گرد میآوَرَد سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و سوگند به روز وعده داده شده (برای حساب و کتاب و سزا و جزا)! [[«الْیَوْمِ الْمَوْعُودِ»: مراد روز قیامت است که وعده آن جهت حساب و کتاب و سزا و جزا داده شده است (نگا: اسراء / 7، زمر / 20، جاثیه / 32، انبیاء / 104).]]
English - Sahih International
And [by] the promised Day
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پيامهاى پروردگارم را به شما مىرسانم و شما را اندرزگويى امينم.
- و از ميان ايشان گروهى هستند كه به شيوه كتاب خدا سخن مى گويند، تا
- سوگند به كشتيهايى كه به آسانى روانند،
- بايد كه از ميان شما گروهى باشند كه به خير دعوت كنند و امر به
- ما براى كافران زنجيرها و غلها و آتش افروخته آماده كردهايم.
- براى خدا دختران قائل مىشوند -او منزه است- و براى خود هر چه دوست دارند.
- و ما مىپنداشتيم كه آدمى و جن در باره خدا دروغ نمىگويند.
- بگو: از خدا و رسولش فرمان ببريد. پس اگر رويگردان شدند، بدانند كه خدا كافران
- پس بچشيد كه جز به شكنجه شما نخواهيم افزود.
- خدا كسانى را كه به آياتش ايمان نمىآورند هدايت نمىكند و برايشان عذابى دردآور مهياست.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره بروج با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
بروج mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل بروج کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید