آیه 2 سوره بروج | و قسم به روز موعود،

﴿وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ﴾
[ البروج: 2]

و قسم به روز موعود،

آیه 2 سوره بروج فارسى

و سوگند به روز موعود (= روز قیامت).

تفسیر آیه 2 سوره بروج مختصر

و به روز قیامت که وعده فرمود مخلوقات را در آن روز گرد می‌آوَرَد سوگند یاد فرمود.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و سوگند به روز وعده داده شده (برای حساب و کتاب و سزا و جزا)! [[«الْیَوْمِ الْمَوْعُودِ»: مراد روز قیامت است که وعده آن جهت حساب و کتاب و سزا و جزا داده شده است (نگا: اسراء / 7، زمر / 20، جاثیه / 32، انبیاء / 104).]]

English - Sahih International

And [by] the promised Day