سوره قلم - آیه 21 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]
و سحرگاهان يكديگر را ندا دادند:
آیه 21 سوره قلم فارسى
آنگاه صبحگاهان یکدیگر را ندا دادند.
متن سوره قلمتفسیر آیه 21 سوره قلم مختصر
و صبحگاه به یکدیگر ندا زدند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سحرگاهان همدیگر را ندا در دادند. [[«تَنَادَوْا»: همدیگر را صدا زدند. «مُصْبِحِینَ»: (نگا: قلم / 17).]]
English - Sahih International
And they called one another at morning,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- منتهاى آن نزد پروردگار توست.
- پيش از اينها قوم نوح تكذيب كرده بودند. بنده ما را تكذيب كردند و گفتند:
- از ميان شما آنان كه در روز مقابله آن دو گروه بگريختند، به سبب پارهاى
- روزى كه خدا همگان را زنده مىكند، آنان را از كارى كه كردهاند آگاه مىسازد.
- هر كس كه از ياد خداى رحمان روى گرداند، شيطانى بر او مىگماريم كه همواره
- خدا گفت: من آن مائده را براى شما مىفرستم؛ ولى هر كه از شما از
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، صداى خود را از صداى پيامبر بلندتر مكنيد و همچنان
- و پروردگارتان اعلام كرد كه اگر مرا سپاس گوييد، بر نعمت شما مىافزايم و اگر
- و چهرهها در برابر خداى زنده پاينده خاضع مىشود و هر كه بار كفر بر
- اگر چه پيش از آنكه باران بر آنها ببارد نوميد بودهاند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره قلم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
قلم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل قلم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید