سوره قلم - آیه 21 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]
و سحرگاهان يكديگر را ندا دادند:
آیه 21 سوره قلم فارسى
آنگاه صبحگاهان یکدیگر را ندا دادند.
متن سوره قلمتفسیر آیه 21 سوره قلم مختصر
و صبحگاه به یکدیگر ندا زدند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سحرگاهان همدیگر را ندا در دادند. [[«تَنَادَوْا»: همدیگر را صدا زدند. «مُصْبِحِینَ»: (نگا: قلم / 17).]]
English - Sahih International
And they called one another at morning,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اما ديوار از آنِ دو پسر يتيم از مردم اين شهر بود. در زيرش گنجى
- چون ابرى ديدند كه از جانب رودخانههاشان مىآيد، گفتند: اين ابرى بارانزاست. نه، اين همان
- بدترين جانوران در نزد خدا اين كران و لالان هستند كه در نمىيابند.
- و بالشهايى در كنار هم چيده،
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، اموال و اولادتان شما را از ذكر خدا به خود
- و فرشتگان گفتند: اى مريم، خدا تو را برگزيد و پاكيزه ساخت و بر زنان
- و اكنون ما را شفيعانى نيست.
- مردى از دوردست شهر دواندوان آمد و گفت: اى قوم من، از اين رسولان پيروى
- و به رحمت خود ما را از اين كافران رهايى بخش.
- و سفيه ما در باره خدا سخنانى به ناحق مىگفت.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره قلم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
قلم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل قلم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید