آیه 21 سوره نبأ | جهنم در انتظار باشد.

﴿إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا﴾
[ النبأ: 21]

جهنم در انتظار باشد.

آیه 21 سوره نبأ فارسى

وبی گمان جهنم کمینگاهی است.

تفسیر آیه 21 سوره نبأ مختصر

به‌راستی‌که جهنم در کمین و انتظار است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

دوزخ کمینگاه بزرگی است (و در انتظار نخجیرهای گریزان از فرمان یزدان، و ورودشان به کام خود است). [[«مِرْصَاداً»: کمینگاه. جایگاهی که در آن فرشتگان مأمورِ عذاب، آمدن دوزخیان را می‌پایند. این واژه می‌تواند اسم مکان باشد که معنی آن گذشت، و می‌تواند صیغه مبالغه یا صفت مشبّهه باشد (نگا: روح‌المعانی). در این صورت معنی چنین است: دوزخ در کمین دوزخیان است. برخی هم به معنی گذرگاه دانسته و گفته‌اند: دوزخ گذرگاه همگان است.]]

English - Sahih International

Indeed, Hell has been lying in wait