آیه 21 سوره تكوير | آنجا مطاع امين.

﴿مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ﴾
[ التكوير: 21]

آنجا مطاع امين.

آیه 21 سوره تكوير فارسى

(در آسمانها) مودر اطاعت (فرشتکان) وامین (وحی) است.

تفسیر آیه 21 سوره تكوير مختصر

ساکنان آسمان از او اطاعت می‌کنند، و بر وحیی که به او ابلاغ می‌شود امین است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

او در آنجا (که ملکوت اعلی و عالم فرشتگان است) فرمانروا، و (در کار ابلاغِ وحی و پیام الهی) امین و درستکار است. [[«مُطَاعٍ»: فرمانروا. اطاعت شونده. «ثَمَّ»: آنجا. مراد عالم بالا و ملکوت اعلی است که اصل آن را خدا می‌داند و بس.]]

English - Sahih International

Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.