آیه 22 سوره ذاريات | و رزق شما و هر چه به شما وعده شده در آسمان

﴿وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ﴾
[ الذاريات: 22]

و رزق شما و هر چه به شما وعده شده در آسمان است.

آیه 22 سوره ذاريات فارسى

و رزق (وروزی) شما, وآنچه به شما وعده داده می شود در آسمان است.

تفسیر آیه 22 سوره ذاريات مختصر

و در آسمان روزی دنیوی و دینی شماست، و در آن خیر و یا شری را که به آن وعده داده می‌شوید است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

در آسمان، روزی شما است و نیز چیزهائی که بدان وعد و وعید داده می‌شوید. [[«رِزْقُکُمْ»: (نگا: هود / 6). «مَا تُوعَدُونَ»: آنچه به آن وعده داده می‌شوید و آنچه از آن بیم داده می‌شوید. اشاره به هرگونه خیر و برکت یا بلا و عذابی است که خدا به انسانها مژده داده، و یا انسانها را از آن ترسانده است، از جمله بهشت (نگا: نجم / 15).]]

English - Sahih International

And in the heaven is your provision and whatever you are promised.