سوره دخان - آیه 25 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]
بعد از خود چه باغها و چشمهسارها بر جاى گذاشتند،
آیه 25 سوره دخان فارسى
چه بسیار باغها وچشمه ها را (بعد از غرق شدنشان) رها کردند.
متن سوره دخانتفسیر آیه 25 سوره دخان مختصر
فرعون و قومش چه بسیار باغها و چشمههای روانی که پشت سرشان به جا گذاشتند!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
چه باغها و چشمهسارهای زیادی از خود به جای گذاشتند! [[«کَمْ»: چه زیاد! بسیار فراوان.]]
English - Sahih International
How much they left behind of gardens and springs
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آيا در دلهايشان مرضى است يا در ترديد هستند يا بيم آن دارند كه خدا
- بگو: اگر از مرگ يا كشته شدن بگريزيد، هرگز گريختن سودتان ندهد. و آنگاه از
- و چون به آنها بگويند: از آنچه خدا نازل كرده است متابعت كنيد؛ گويند: نه،
- و نصيب خود را در دروغ انگاشتن آن قرار مىدهيد؟
- ما او را در زمين مكانت داديم و راه رسيدن به هر چيزى را به
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، از خدا و پيامبرش اطاعت كنيد و در حالى كه
- و اينها دليل بر آن است كه خدا حق است، مردگان را زنده مىسازد و
- اى پسرك من، اگر عمل به قدر يك دانه خردل در درون صخرهاى يا در
- تنها هشدارى است براى آن كه مىترسد.
- و گروهى ديگر را، كه همه بسته در زنجير او بودند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره دخان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
دخان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل دخان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید