سوره مدّثر - آیه 25 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ﴾
[ المدثر: 25]
اين، جز سخن آدمى هيچ نيست.
آیه 25 سوره مدّثر فارسى
و این (چیزی) جز گفتار بشر نیست».
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 25 سوره مدّثر مختصر
کلام الله نیست، بلکه کلام انسان است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
این (چیزهائی که محمّد کلام آسمانی نام میدهد) چیزی جز سخن انسانها نیست. [[«إِنْ»: حرف نفی است. «قَوْلُ»: سخن. گفته.]]
English - Sahih International
This is not but the word of a human being."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و هر كس به خدا و پيامبرش ايمان نياورده است، بداند كه براى كافران آتشى
- و خداوند اين كار را جز براى شادمانى و دلگرمى شما نكرد. و نيست ياريى
- گفت: اى قوم من، گمراهى را در من راهى نيست، من پيامبرى از جانب پروردگار
- در برابرشان ديوارى كشيديم و در پشت سرشان ديوارى. و بر چشمانشان نيز پردهاى افكنديم
- پروردگار تو به زنبور عسل وحى كرد كه: از كوهها و درختان و در بناهايى
- و سوگند به فرشتگانى كه جانها را به آسانى مىگيرند،
- براى چه روزى معين شود؟
- و فرعون از پيامبر فرمان نبرد. ما نيز او را به سختى فروگرفتيم.
- آدمى را درباره پدر و مادرش سفارش كرديم. مادرش به او حامله شد و هر
- اما آنان را كه كافر شدند، در دنيا و آخرت به سختى عذاب خواهم كرد
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید