سوره مدّثر - آیه 25 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ﴾
[ المدثر: 25]
اين، جز سخن آدمى هيچ نيست.
آیه 25 سوره مدّثر فارسى
و این (چیزی) جز گفتار بشر نیست».
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 25 سوره مدّثر مختصر
کلام الله نیست، بلکه کلام انسان است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
این (چیزهائی که محمّد کلام آسمانی نام میدهد) چیزی جز سخن انسانها نیست. [[«إِنْ»: حرف نفی است. «قَوْلُ»: سخن. گفته.]]
English - Sahih International
This is not but the word of a human being."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و چون خبرى، چه ايمنى و چه ترس به آنها رسد، آن را در همه
- اين سنت خداوندى است كه در ميان پيشينيان نيز بود و در سنت خدا تغييرى
- اعمال كافران چون سرابى است در بيابانى. تشنه، آبش پندارد و چون بدان نزديك شود
- هرگز نه، كه آن شعله آتش است،
- اى پسران من، برويد و يوسف و برادرش را بجوييد و از رحمت خدا مأيوس
- به پدر و مادر نيكى مىكرد و جبار و گردنكش نبود.
- كه بندگان خدا را به من تسليم كنيد كه من پيامبرى امينم،
- و اين بود گمانى كه به پروردگارتان داشتيد. هلاكتان كرد و در شمار زيانكردگان درآمديد.
- آيا ندانستهاى كه فرمانروايى آسمانها و زمين از آن خداست، هر كه را بخواهد عذاب
- بگو: به من وحى شده است كه گروهى از جن گوش فرا دادند، و گفتند
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




