سوره مدّثر - آیه 25 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ﴾
[ المدثر: 25]
اين، جز سخن آدمى هيچ نيست.
آیه 25 سوره مدّثر فارسى
و این (چیزی) جز گفتار بشر نیست».
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 25 سوره مدّثر مختصر
کلام الله نیست، بلکه کلام انسان است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
این (چیزهائی که محمّد کلام آسمانی نام میدهد) چیزی جز سخن انسانها نیست. [[«إِنْ»: حرف نفی است. «قَوْلُ»: سخن. گفته.]]
English - Sahih International
This is not but the word of a human being."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفت: اگر به يقين مىپذيريد، پروردگار آسمانها و زمين و هر چه ميان آنهاست.
- پس به نام پروردگار بزرگت تسبيح بگوى.
- چون پيامبر راستگوى از جانب ما بر آنان مبعوث شد، گفتند: چرا آنچه به موسى
- و اگر به كنايت از آن زنان خواستگارى كنيد يا انديشه خود در دل نهان
- دو مرد از آنان كه پرهيزگارى پيشه داشتند و خدا نعمتشان عطا كرده بود گفتند:
- هر چه درباره تو مىگويند درباره پيامبران پيش از تو نيز گفتهاند. هر آينه پروردگار
- و آنچه را از غيب به او گويند دريغ نمىدارد.
- اين بخششى است از جانب پروردگارت، و اين پيروزى بزرگى است.
- از پى آنچه ندانى كه چيست مرو، زيرا گوش و چشم و دل، همه را،
- اى خواهر هارون، نه پدرت مرد بدى بود و نه مادرت زنى بدكاره.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




