سوره تكوير - آیه 25 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ التكوير: 25]
و آن سخن، سخن شيطان رجيم نيست.
آیه 25 سوره تكوير فارسى
و این (قرآن) گفتۀ شیطان رانده شده نیست.
متن سوره تكويرتفسیر آیه 25 سوره تكوير مختصر
و این قرآن سخن شیطانی راندهشده از رحمت الله نیست.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و این قرآن، گفتار اهریمن رانده و مانده (از درگاه رحمت الهی) نیست. [[«رَجِیمٍ»: مطرود. رانده شده از لطف و رحم خدا (نگا: آلعمران / 36، حجر / 17 و 34، نحل / 98، ص / 77).]]
English - Sahih International
And the Qur'an is not the word of a devil, expelled [from the heavens].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- بنىاسرائيل را به دوازده سبط تقسيم كرديم. و چون قوم موسى از او آب خواستند
- و نيز عبرتى است در قوم ثمود آنگاه كه به آنها گفته شد: تا زمانى
- يكى از آن دو زن كه به آزرم راه مىرفت نزد او آمد و گفت:
- و پروردگار تو اعلام كرد كه كسى را بر آنان بگمارد كه تا به روز
- گفت: و تو اى سامرى، اين چه كارى بود كه كردى؟
- و نيز ابراهيم را به پيامبرى فرستاديم، آنگاه كه به مردمش گفت: خداى يكتا را
- تا تو را فراوان ستايش كنيم.
- نه، امروز همه تسليمشوندگانند.
- و تا بدانند كسانى كه در آيات ما جدال مىكنند. آنان را هيچ گريزگاهى نيست.
- چگونه تو را داور قرار مىدهند، در حالى كه تورات كه حاوى حكم خداست در
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره تكوير با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
تكوير mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل تكوير کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید