آیه 25 سوره مطففين | از شرابى خالص كه بر سر آن مُهر نهاده‌اند سيراب مى‌شوند.

﴿يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ﴾
[ المطففين: 25]

از شرابى خالص كه بر سر آن مُهر نهاده‌اند سيراب مى‌شوند.

آیه 25 سوره مطففين فارسى

آنها از شواب ناب مهرشده, (نوشانده و) سیراب می شوند.

تفسیر آیه 25 سوره مطففين مختصر

خدمتکاران‌شان آنها را از شرابی که بر ظرفش مُهر نهاده شده است می‌نوشانند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

به آنان از شراب زلال و خالصی داده می‌شود که دست نخورده و سربسته است. [[«رَحِیقٍ»: شراب خالص. «مَخْتُومٍ»: مهر شده. سربسته. این تعبیر تأکیدی بر خلوص و پاکی و دست‌نخوردگی شراب بهشت است که هوش و عقل و نشاط و عشق و صفا می‌آفریند.]]

English - Sahih International

They will be given to drink [pure] wine [which was] sealed.