سوره الرحمن - آیه 26 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ﴾
[ الرحمن: 26]
هر چه بر روى زمين است دستخوش فناست،
آیه 26 سوره الرحمن فارسى
هر چه بر روی آن (= زمین) است, فانی شود.
متن سوره الرحمنتفسیر آیه 26 سوره الرحمن مختصر
تمام مخلوقاتی که بر روی زمین هستند بدون تردید نابود میشوند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
همهی چیزها و همهی کسانی که بر روی زمین هستند، دستخوش فنا میگردند. [[«عَلَیْهَا»: روی زمین. مرجع (ها) واژه (الارض) محذوف است که از سیاق کلام، مفهوم میگردد (نگا: نحل / 61). «فَانٍ»: فانی. دستخوش فنا و نابودی. «کُلُّ مَنْ ...»: (نگا: قصص / 88).]]
English - Sahih International
Everyone upon the earth will perish,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اينانند كه خدا لعنتشان كرده است و گوشهايشان را كر و چشمانشان را كور ساخته
- اگر اعراض كردن آنها بر تو گران است، خواهى نقبى در زمين بجوى يا نردبانى
- گفتند: ما به نزد پروردگارمان باز مىگرديم.
- خدا به مردان منافق و زنان منافق و كافران وعده آتش جهنم داده است. در
- به نام پروردگار بزرگ خود تسبيح گوى.
- و از آنِ ماست آن جهان و اين جهان.
- پس آدمى بنگرد كه از چه چيز آفريده شده است،
- هر كس كه نامهاش را به دست راستش دهند،
- و سوگند به آنها كه حق را از باطل جدا مىكنند،
- پيش از اين به ابراهيم نيروى شناختش را عطا كرديم و به او آگاه بوديم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره الرحمن با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
الرحمن mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل الرحمن کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




