سوره عبس - آیه 26 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا﴾
[ عبس: 26]
و زمين را شكافتيم، شكافتنى.
آیه 26 سوره عبس فارسى
سپس زمین را به نیکی شگافتیم.
متن سوره عبستفسیر آیه 26 سوره عبس مختصر
سپس زمین را بارور ساختیم و از گیاهان شکافت.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس زمین را میشکافیم و از هم باز میکنیم. [[«شَقَقْنَا الأرْضَ»: شکافتن زمین. اشاره به قابلیّت خاکها و سنگها برای درز برداشتن و پذیرش هوا و نور و جوانههای گیاهان در خود، و روی هم رفته آماده زراعت گشتن است.]]
English - Sahih International
Then We broke open the earth, splitting [it with sprouts],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس از آن سالى آيد كه مردمان را باران دهند و در آن سال افشردنيها
- هر آينه كسانى كه پيش از آنها بودند، پيامبران را تكذيب كردند. پس عذاب من
- نه زاده است و نه زاده شده،
- او مال را فراوان دوست دارد.
- و نخلهاى بلند با خوشههاى بر هم چيده.
- و امروز نه از شما فديهاى پذيرند و نه از كافران. جايگاهتان آتش است. آتش
- پس خدا را سجده كنيد و او را بپرستيد.
- و درخت موزى كه ميوهاش بر يكديگر چيدهشده،
- هيچ قريهاى را هلاك نكرديم، مگر آنكه زمانى معلوم داشت.
- بگو: در روز پيروزى، ايمان آوردن كافران سودشان ندهد، و مهلتشان ندهند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره عبس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
عبس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل عبس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




