آیه 27 سوره شعراء | فرعون گفت: اين پيامبرى كه بر شما فرستاده شده، ديوانه است.

﴿قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ﴾
[ الشعراء: 27]

فرعون گفت: اين پيامبرى كه بر شما فرستاده شده، ديوانه است.

آیه 27 سوره شعراء فارسى

(فرعون) گفت :« بی تردید پیامبرتان که به سوی شما فرستاده شده دیوانه است».

تفسیر آیه 27 سوره شعراء مختصر

فرعون گفت: به یقین این کسی‌که ادعا می‌کند رسولی به‌سوی شماست دیوانه‌ای است که اهمیت نمی‌دهد چگونه پاسخ می‌دهد، و بدون تفکر سخن می‌گوید.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

(فرعون به خیره‌سری همچنان ادامه داد و) گفت: پیغمبری که به سوی شما فرستاده شده است قطعاً دیوانه است! (چرا که سخنان پریشان می‌گوید، و جز مرا خدا می‌داند). [[«أُرْسِلَ إِلَیْکُمْ»: فرعون خواست با تعبیر «به سوی شما فرستاده شده است» خشم مردم را برانگیزد، و ایشان را به تکذیب موسی وادارد.]]

English - Sahih International

[Pharaoh] said, "Indeed, your 'messenger' who has been sent to you is mad."